KingSkurkOne feat. La Ira - Tenker På Deg - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction KingSkurkOne feat. La Ira - Tenker På Deg




Tenker På Deg
Thinking of You
Hver gang jeg er nær deg
Every time I'm near you
Ja, når jeg ikke ser
Yeah, when I'm not looking
Skal du vite at jeg er nær
You should know that I'm close
Jeg har mye jeg vil si
I have so much I want to say now
Men jeg klarer ikke si det
But I can't say it
Og jeg klarer ikke lyve
And I can't lie
Vet ikke hvor jeg skal begynne
Don't know where to start
Hvor enn du drar vil jeg bli med
Wherever you go, I want to come along
Kan du si meg hva du tenker før du legger deg natta
Can you tell me what you think before you go to sleep at night?
Kan du si meg om du tenker meg?
Can you tell me if you're thinking of me?
Kan du si det, for jeg tenker deg?
Can you say it, because I'm thinking of you?
Siden sist har jeg venta deg
Since last time, I've been waiting for you
Fordi jeg føler hele tiden at det eneste
Because I feel all the time that the only thing
Jeg vil er å være nær nok til å inntil deg
I want is to be close enough to walk up to you
Bruker livet å finne deg
Spending my life trying to find you
Enn lenge kommer ingen vei
So far, no way is coming
Forrige gangen det var vi to
Last time it was the two of us
Ville ingen av oss si no'
Neither of us wanted to say anything
Kunne gått bort, kunne blitt no'
Could have walked away, could have become something
Men jeg vil ikke lete etter Nemo
But I don't want to search for Nemo
Det føles ikke rett å ikke la deg alt
It doesn't feel right not to let you have everything
Gir du meg litt mer kan du alt som jeg har
If you give me a little more, you can have everything I have
Er ikke mye,
It's not that much,
Men jeg vil at du skal være med meg,
But I want you to be with me,
For vi drar vekk når vinteren er kald
Because we're leaving when the winter is cold
Om jeg kan stole deg danser vi for alltid, mmm
If I can trust you, we'll dance forever, mmm
Vi kan sove sammen, henge i for alltid
We can sleep together, hang out forever
Kan du si meg hva du tenker før du legger deg natta
Can you tell me what you think before you go to sleep at night
Kan du si meg om du tenker meg?
Can you tell me if you're thinking of me?
Kan du si det, for jeg tenker deg?
Can you say it, because I'm thinking of you?
Siden sist har jeg venta deg
Since last time, I've been waiting for you
Fordi jeg føler hele tiden at det eneste
Because I feel all the time that the only thing
Jeg vil er å være nær nok til å inntil deg
I want is to be close enough to walk up to you
Bruker livet å finne deg
Spending my life trying to find you
Enn lenge kommer ingen vei
So far, no way is coming
Jeg si noe jeg føler
I have to say something I feel
Jeg og, jeg og
Me too, me too
Jeg få'kke til når jeg prøver
I can't do it when I try
Jeg og, jeg og
Me too, me too
Er ganske viktig at du hører
It's quite important that you hear
Ok, ok
Ok, ok
Om du ber meg om no' veit du at jeg gjør det
If you ask me for something, you know I'll do it
Aaaah, når vi er sammen, er ingenting feil
Aaaah, when we're together, nothing is wrong
Da jeg la meg i natt, jeg og tenkte deg
When I went to bed last night, I lay there thinking of you
Tekst meg jeg trenger flere
Text me I need more
Jeg vil vi skal henge mere, men
I want us to hang out more, but
Kan du si meg hva du tenker før du legger deg natta
Can you tell me what you think before you go to sleep at night
Kan du si meg om du tenker meg?
Can you tell me if you're thinking of me?
Kan du si det, for jeg tenker deg?
Can you say it, because I'm thinking of you?
Siden sist har jeg venta deg
Since last time, I've been waiting for you
Fordi jeg føler hele tiden at det eneste
Because I feel all the time that the only thing
Jeg vil er å være nær nok til å inntil deg
I want is to be close enough to walk up to you
Bruker livet å finne deg
Spending my life trying to find you
Enn lenge kommer ingen vei
So far, no way is coming
Kan du si meg hva du tenker før du legger deg natta
Can you tell me what you think before you go to sleep at night
Kan du si meg om du tenker meg?
Can you tell me if you're thinking of me?
Kan du si det, for jeg tenker deg?
Can you say it, because I'm thinking of you?
Siden sist har jeg venta deg
Since last time, I've been waiting for you
Fordi jeg føler hele tiden at det eneste
Because I feel all the time that the only thing
Jeg vil er å være nær nok til å inntil deg
I want is to be close enough to walk up to you
Bruker livet å finne deg
Spending my life trying to find you
Enn lenge kommer ingen vei
So far, no way is coming





KingSkurkOne feat. La Ira - Tenker På Deg
Album
Tenker På Deg
date de sortie
27-04-2018



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.