Paroles et traduction Kingdom Come - Blood On the Land

Blood On the Land

Do you feel the danger?
You cannot fool the maker
Looking up to the sky
Hard to breathe, it burns my eyes
Desert land, poison rain
Can′t sit back when I know who's to blame
Do you feel the danger?
Blackened tides on the sand
Still they′re raping our holy land
In our eyes so afraid
Is our future the price they have paid?
Blood on the land, blood on their hands
Ready to witness the fall of man
Hiding their eyes, telling us lies
Ready to shatter the dream of man
Do you feel the danger?
You cannot fool the maker
Do you feel the danger? The danger
They will take all they can
Then pretend they don't understand
For the lies that they tell
All I know is I'll see you in hell
Blood on the land, blood on their hands
Ready to witness the fall of man
Hiding their eyes, telling us lies
Ready to shatter the dream of man
Blood on the land, blood on their hands
Ready to witness the fall of man
Hiding their eyes, telling us lies
Ready to shatter the dream of man

Кровь на земле

Чувствуешь ли ты опасность, милая?
Создателя не обманешь
Смотрю в небо
Трудно дышать, жжет глаза
Выжженная земля, отравленный дождь
Не могу сидеть сложа руки, зная, кто виноват
Чувствуешь ли ты опасность, милая?
Черные волны на песке
Они все еще оскверняют нашу святую землю
В наших глазах столько страха
Неужели наше будущее — это цена, которую они заплатили?
Кровь на земле, кровь на их руках
Готов стать свидетелем падения человека
Прячут глаза, говорят нам ложь
Готовы разрушить мечту человека
Чувствуешь ли ты опасность, милая?
Создателя не обманешь
Чувствуешь ли ты опасность? Опасность
Они заберут все, что смогут
А потом сделают вид, что ничего не понимают
За всю их ложь
Знаю лишь одно: увижу тебя в аду
Кровь на земле, кровь на их руках
Готов стать свидетелем падения человека
Прячут глаза, говорят нам ложь
Готовы разрушить мечту человека
Кровь на земле, кровь на их руках
Готов стать свидетелем падения человека
Прячут глаза, говорят нам ложь
Готовы разрушить мечту человека