Paroles et traduction Kingdom Come - Hideaway

Hideaway

Faces all around us frowning
Fighting hard to keep from drowning
Wish we were alone
Wishin′ we could go
Runnin' for our love
Wishin′s not enough

Got to hideaway

All around us things are crashing
Everywhere there's red lights flashing
Wish we were alone
Wishin' we could go
Runnin′ for our love
Wishin′s not enough

Got to hideaway

Seems this roads without an ending
Seems as if this routes descending
Wish we were alone
Wishin' we could go
Runnin′ for our love
Wishin's not enough

Got to hideaway

Refuge

Des visages autour de nous, tous renfrognés
Se battant fermement pour ne pas se noyer
J'aimerais que nous soyons seuls
J'aimerais que nous puissions partir
Fuir pour notre amour
Souhaiter ne suffit pas

Il faut trouver un refuge

Autour de nous, les choses s'écroulent
Partout, des lumières rouges clignotent
J'aimerais que nous soyons seuls
J'aimerais que nous puissions partir
Fuir pour notre amour
Souhaiter ne suffit pas

Il faut trouver un refuge

Cette route semble n'avoir aucune fin
Cette route semble descendre
J'aimerais que nous soyons seuls
J'aimerais que nous puissions partir
Fuir pour notre amour
Souhaiter ne suffit pas

Il faut trouver un refuge