Paroles et traduction Kingdom Come - Look At You

Look At You

You think you got some problems
Thinking it′s all so bad
The mirror shows a blind man
Got no face, lost his head

Look at you, so dead inside
Sitting home, got do life
Put my fist, right through your mind
Clearing out, the shit inside

You got no own opinion
Drink yourself away instead

You're staring at the green light
Still you would not go ahead

Look at you, so dead inside
Sitting home, got no life
Put my fist, right through your mind
Clearing out, the shit inside

Tried to pray, tried to lie
You ended up, so agonized
No one cares; I′ve seen it all
Lean on me, stand up tall

Взгляни на себя

Ты думаешь, у тебя проблемы,
Думаешь, всё так плохо.
Зеркало показывает слепца,
Без лица, потерявшего голову.

Взгляни на себя, ты мертва внутри,
Сидишь дома, жизнь проходит мимо.
Я бы кулаком пробил твой разум,
Вычистив всё дерьмо оттуда.

У тебя нет своего мнения,
Ты просто заливаешь всё алкоголем.

Ты смотришь на зеленый свет,
Но всё равно не двинешься вперед.

Взгляни на себя, ты мертва внутри,
Сидишь дома, без жизни.
Я бы кулаком пробил твой разум,
Вычистив всё дерьмо оттуда.

Пыталась молиться, пыталась лгать,
В итоге ты вся измучена.
Всем плевать; я всё это видел.
Обопрись на меня, встань прямо.