Paroles et traduction Kingdom Of Giants - A Test Of My Survival

A Test Of My Survival

This is a notion empowered by an individual motivation.
I've given most of my efforts to have not just a single person to rely on.

This obelisk of discouraging actions was all washed out by a tidal wave of art and soul,
And this will never make a coward of me,
I'll ride this wave up to the top.

The day I needed you summoned before me,
Became the day,
I was left all alone,

A test of my survival,
A test of my strength,
A test of my survival,
Everyone is distant!

The day I needed you, I watched you turn your back away from me,
And I'm all alone.
I never needed you anyway.
Cried out to you.
We are alone, we are alone.

I wouldn't trust you just as far as I could throw you.
I wouldn't ask for a single fucking thing from you.
I wouldn't trust you even if I've always known you.
I wouldn't ask for a single thing.

The day I needed the numbers beside me became the day that I was left all alone.
You never notice that people, they leave you, but you can do this on your own.

The day I needed you, I watched you turn your back away from me,
And I'm all alone.
Cried out to you, cried out to you.
We are alone, we are alone.

Испытание на выживание

Это понятие, основанное на личной мотивации.
Я приложил большинство своих усилий, чтобы не полагаться лишь на одного человека.

Этот обелиск удручающих действий был смыт приливной волной искусства и души,
И это никогда не сделает меня трусом,
Я оседлаю эту волну до самой вершины.

День, когда ты понадобилась мне, я призвал тебя пред собой,
Стал днем,
Когда я остался совсем один,

Испытание на выживание,
Испытание моей силы,
Испытание на выживание,
Все так далеки!

В тот день, когда ты была мне нужна, я видел, как ты отвернулась от меня,
И я остался один.
Ты мне всё равно никогда не была нужна.
Взывал к тебе.
Мы одни, мы одни.

Я бы не доверился тебе настолько, насколько смог бы тебя бросить.
Я бы не попросил у тебя ни черта.
Я бы не доверился тебе, даже если бы знал тебя всегда.
Я бы ничего у тебя не попросил.

День, когда мне нужно было, чтобы рядом были мои люди, стал днем, когда я остался совсем один.
Ты никогда не замечаешь, что люди покидают тебя, но ты можешь справиться с этим сам.

В тот день, когда ты была мне нужна, я видел, как ты отвернулась от меня,
И я остался один.
Взывал к тебе, взывал к тебе.
Мы одни, мы одни.