Paroles et traduction Kingdom feat. SZA - Down 4 Whatever

Down 4 Whatever

I'm feeling like
I might take a sip and lose my way tonight
And it really ain't my thing
I might get lost on purpose
Lost on you
And you keep touching surfaces

I'll take you home tonight
Please don't test me I've been on the road tonight
And I'm really feeling myself
I'm lost on you
Lost on purpose
You've been touching surfaces

If you want (if you want)
We can leave
I could be irresponsible for you
Possibly got what you want
If you need
I can pretend I'm only yours for you
Down for whatever you need

Better let me know, better let me know
Better let me know
Better let me know how you feel
Better let me know, better let me know
Better let me know
Down for whatever (how you feel)

You been loving undercover with your other lover from the outside
Do you miss me on them other days when she be working late?
I know you ain't feel to that
I know you ain't feel to that
Don't ever add me to that
And it's cool daddy
It's cool papi
I'm here if you still needing that
Home if you still calling that
Low if you still hoping that I'm the same one you knew before

If you want (if you want)
We can leave
I could be irresponsible for you
Possibly got what you want (want)
If you need
I can pretend I'm only yours for you
Down for whatever you need

Better let me know, better let me know
Better let me know
Better let me know how you feel
Better let me know, better let me know
Better let me know
Down for whatever (how you feel)

I be feeling you even when you ain't around me
I be in a million pieces when you around me
I be missing you even when you be around me
'Round me
Better let me know
Better let me know

If you want (if you want)
We can leave
I could be irresponsible for you
Possibly got what you want (want)
If you need
I can pretend I'm only yours for you
Down for whatever you need

Better let me know, better let me know (right now)
Better let me know
Better let me know how you feel
Better let me know, better let me know
Better let me know
Down for whatever

I be feeling you even when you ain't around me
I be in a million pieces when you around me
I be missing you even when you be around me
'Round me
Better let me know
Better let me know

Готова на всё

У меня такое чувство,
Что я могу глотнуть и потеряться сегодня ночью
И это не совсем моё,
Я могу потеряться намеренно
Потеряться в тебе
А ты всё трогаешь всё вокруг

Я отвезу тебя домой сегодня
Пожалуйста, не испытывай меня, я весь день в дороге
И я действительно чувствую себя собой
Я потерялась в тебе
Потерялась намеренно
Ты трогал всё вокруг

Если ты хочешь (если ты хочешь)
Мы можем уйти
Я могу быть безответственной ради тебя
Возможно, у меня есть то, что ты хочешь
Если тебе нужно
Я могу притвориться, что я только твоя
Готова на всё, что тебе нужно

Лучше дай мне знать, лучше дай мне знать
Лучше дай мне знать
Лучше дай мне знать, что ты чувствуешь
Лучше дай мне знать, лучше дай мне знать
Лучше дай мне знать
Готова на всё (что ты чувствуешь)

Ты любишь тайно свою другую возлюбленную, со стороны
Скучаешь ли ты по мне в те дни, когда она работает допоздна?
Я знаю, ты к ней не чувствуешь этого
Я знаю, ты к ней не чувствуешь этого
Никогда не добавляй меня к этому
И всё круто, милый
Всё круто, папочка
Я здесь, если тебе всё ещё это нужно
Дом, если ты всё ещё называешь это домом
Я рядом, если ты всё ещё надеешься, что я та же, что и раньше

Если ты хочешь (если ты хочешь)
Мы можем уйти
Я могу быть безответственной ради тебя
Возможно, у меня есть то, что ты хочешь (хочешь)
Если тебе нужно
Я могу притвориться, что я только твоя
Готова на всё, что тебе нужно

Лучше дай мне знать, лучше дай мне знать
Лучше дай мне знать
Лучше дай мне знать, что ты чувствуешь
Лучше дай мне знать, лучше дай мне знать
Лучше дай мне знать
Готова на всё (что ты чувствуешь)

Я чувствую тебя, даже когда тебя нет рядом
Я разрываюсь на миллион кусочков, когда ты рядом
Я скучаю по тебе, даже когда ты рядом
Рядом
Лучше дай мне знать
Лучше дай мне знать

Если ты хочешь (если ты хочешь)
Мы можем уйти
Я могу быть безответственной ради тебя
Возможно, у меня есть то, что ты хочешь (хочешь)
Если тебе нужно
Я могу притвориться, что я только твоя
Готова на всё, что тебе нужно

Лучше дай мне знать, лучше дай мне знать (прямо сейчас)
Лучше дай мне знать
Лучше дай мне знать, что ты чувствуешь
Лучше дай мне знать, лучше дай мне знать
Лучше дай мне знать
Готова на всё

Я чувствую тебя, даже когда тебя нет рядом
Я разрываюсь на миллион кусочков, когда ты рядом
Я скучаю по тебе, даже когда ты рядом
Рядом
Лучше дай мне знать
Лучше дай мне знать