Paroles et traduction Kings of Convenience - Scars On Land

Scars On Land

We take what's dead
And breathe life in
And move like knives
Through scars on land
Still untouched
No stain of hands
Caramelized
In a tilted light
No chain stays unbroken
All aims get forgotten
The weight of lead
On floors of sand
The idea reduced again
To outcome
No chain stays unbroken
All aims get forgotten

Шрамы на земле

Мы берём мёртвое,
Вдыхаем в него жизнь
И движемся, словно ножи,
Сквозь шрамы на земле.
Всё ещё нетронутая,
Без следа рук,
Карамелизированная
В косом свете.
Нет цепи нерушимой,
Все цели забываются.
Тяжесть свинца
На песчаном дне.
Идея снова сведена
К результату.
Нет цепи нерушимой,
Все цели забываются.