Paroles et traduction Kings of Leon - Stormy Weather

Stormy Weather

Four in the morning
Came and you left without warning
Looking for a good time lover
A right now man
Running like bulls of Pamplona
Try as I might to control you
You′re like smoke in my eyes
Closed every time
Face of a starchild
Born in a sea, a mile high
Never seen a bad moon rise
It's the right time now
Time away from here has never felt so long
Find your souvenir and make your way back home
I see stormy weather
This could be the place, the place
Better late than nеver
This is just a taste, a taste
Working thе floor on the weekend
No one can spin it like we can
No time to explain
You put a face to the name
The weight of the evening
Christ, I′ve been taking a beating
I can be your good time lover
Your right now man
Time away from here has never felt so long
Quiet in the air never too far gone
Chasing through the night out there on your own
Find your souvenir and make your way back home
I see stormy weather
This could be the place, the place
Better late than never
This is just a taste
It's the right time now

Штормовая погода

Четыре утра,
Ты ушла без предупреждения.
Ищу любовницу для хорошего времяпрепровождения,
Мужчину на сейчас.
Ношусь, как быки в Памплоне,
Как ни стараюсь тебя контролировать,
Ты как дым в моих глазах,
Каждый раз исчезаешь.
Лицо звездного ребенка,
Рожденного в море, на километровой высоте,
Никогда не видел восхода злой луны.
Сейчас самое время,
Время вдали отсюда никогда не казалось таким долгим.
Найди свой сувенир и возвращайся домой.
Я вижу штормовую погоду,
Это может быть то самое место,
Лучше поздно, чем никогда.
Это всего лишь предвкушение.
Работаем на танцполе в выходные,
Никто не может зажечь так, как мы.
Нет времени объяснять,
Ты дала имя лицу.
Тяжесть вечера,
Боже, меня избили.
Я могу быть твоим любовником для хорошего времяпрепровождения,
Твоим мужчиной на сейчас.
Время вдали отсюда никогда не казалось таким долгим.
Тишина в воздухе, но ты не слишком далеко.
Гоняешься по ночам там одна.
Найди свой сувенир и возвращайся домой.
Я вижу штормовую погоду,
Это может быть то самое место,
Лучше поздно, чем никогда.
Это всего лишь предвкушение.
Сейчас самое время.