Paroles et traduction Kings of Leon - When You See Yourself, Are You Far Away

When You See Yourself, Are You Far Away

This space in time, this hated breath
I′ve seen your kind at your very best
This long goodbye is overdue
You never came where I called on you
The bastard wind is on your back
The rabid dog has caught your track
The golden age of old advice
Don't give no cause or alibi
One more night, one more night, will you stay here?
One more night, one more night, we′ll be safe, dear
One more night, one more night
Onе more night, one more night, will you stay hеre?
One more night, will you stay here?
We've crystallized, it's dawned on you
You have the face of someone new
The pleasures of this life I′m told
Will spit you out in the middle of the road
A scenic place the sky grows cold
One more night, one more night, will you stay here?
One more night, one more night, we′ll be safe, dear
One more night, one more night
One more night, one more night, will you stay here?
One more night, will you stay here?
One more night, one more night, will you stay here?
One more night, one more night, will you stay here?
One more night, will you stay here?
(Oh) when you see yourself, are you far away?
Is it night or day?
(Oh) when it comes to you if you reach the moon
Can I be there too?
(Oh) when you see yourself, are you far away?
Is it night or day?
(Oh) when it comes to you if you reach the moon
Can I be there too?

Когда ты видишь себя, ты далеко?

Это пространство во времени, это ненавистное дыхание
Я видел таких, как ты, в твоем самом лучшем виде
Это долгое прощание давно назрело
Ты никогда не приходила, когда я тебя звал
Ветер-бастард дует тебе в спину
Бешеная собака взяла твой след
Золотой век старых советов
Не давай повода и не ищи оправданий
Еще одну ночь, еще одну ночь, ты останешься здесь?
Еще одну ночь, еще одну ночь, мы будем в безопасности, дорогая
Еще одну ночь, еще одну ночь
Еще одну ночь, еще одну ночь, ты останешься здесь?
Еще одну ночь, ты останешься здесь?
Мы кристаллизовались, до тебя дошло
У тебя лицо другого человека
Удовольствия этой жизни, как мне говорили
Выплюнут тебя посреди дороги
Живописное место, где небо становится холодным
Еще одну ночь, еще одну ночь, ты останешься здесь?
Еще одну ночь, еще одну ночь, мы будем в безопасности, дорогая
Еще одну ночь, еще одну ночь
Еще одну ночь, еще одну ночь, ты останешься здесь?
Еще одну ночь, ты останешься здесь?
Еще одну ночь, еще одну ночь, ты останешься здесь?
Еще одну ночь, еще одну ночь, ты останешься здесь?
Еще одну ночь, ты останешься здесь?
(О) когда ты видишь себя, ты далеко?
Сейчас ночь или день?
(О) когда дело доходит до тебя, если ты достигнешь луны
Могу ли я быть там тоже?
(О) когда ты видишь себя, ты далеко?
Сейчас ночь или день?
(О) когда дело доходит до тебя, если ты достигнешь луны
Могу ли я быть там тоже?