Paroles et traduction Kings of Regueton - Ginza - Prima Version
Ginza - Prima Version
Ginza - First Version
This
is
the
remix
This
is
the
remix
Que
paso
parcero
What’s
up,
partner?
Aqui
estamos
los
que
mandamos
oiste
We
are
the
ones
who
rule
here,
you
hear?
Ella
me
mira
de
tal
forma
que
no
se
ni
que
pensar
She
looks
at
me
in
such
a
way
that
I
don't
even
know
what
to
think
Se
muerde
los
labios
y
se
mueve
bien
sensual
She
bites
her
lips
and
moves
so
sensually
Si
dudas
de
mi
If
you
doubt
me
De
todo
lo
que
te
hare
Of
everything
I
will
do
to
you
Y
si
ella
pide
mas
mas
Reggaeton
And
if
she
asks
for
more,
more
Reggaeton
Pues
mas
le
dare
Well,
I'll
give
her
more
Si
necesita
reggaeton
dale
If
you
need
reggaeton,
I'll
give
it
to
you
Sigue
bailando
mami
no
pare
Keep
dancing,
baby,
don't
stop
Acercate
a
mi
pantalon
dale
Get
closer
to
my
pants,
come
on
Vamos
a
pegarnos
como
animales
Let's
stick
together
like
animals
Si
necesita
reggaeton
dalesigue
bailando
mami
no
If
you
need
reggaeton,
I'll
give
it
to
you,
keep
dancing,
baby,
don't
Paresacercarte
a
mi
pantalón
dalevamos
a
pegarnos
como
animales
Stop,
get
closer
to
my
pants,
come
on,
let's
stick
together
like
animals
Toda
la
noche
lo
que
pida
y
como
lo
quiera
All
night
long,
whatever
you
ask
for
and
however
you
want
it
Quiero
que
se
transforme
y
que
saque
lo
de
fiera
I
want
you
to
transform
and
unleash
your
inner
beast
Que
grite
como
tu
quiera
Scream
however
you
want
Reggaeton
que
te
quema
Reggaeton
that
burns
you
Bailemos
toda
la
noche
We
dance
all
night
Que
yo
corro
con
lo
que
sea
I'll
take
care
of
whatever
it
takes
Que
quiero
perderme
I
want
to
get
lost
En
tu
mundo
de
pasion
In
your
world
of
passion
Dañemonos
la
mente
Let's
damage
our
minds
Dejame
acariciar
tu
cuerpo
tan
caliente
Let
me
caress
your
hot
body
Dejame
sentir
tu
piel
como
se
siente
Let
me
feel
your
skin,
how
it
feels
Y
si
te
entregas
mas
And
if
you
give
yourself
more
Mas
tengo
para
ti
I
have
more
for
you
Reggaeton
hasta
abajo
mucho
amor
y
sexo
Reggaeton
all
the
way
down,
lots
of
love
and
sex
Pegate
a
mi
cuerpo
Stick
to
my
body
Haz
que
no
muera
el
recuerdo
Make
the
memory
last
Ven
devorame
como
un
cuervo
Come
devour
me
like
a
crow
De
lejos
te
observo
I
watch
you
from
afar
Y
quisiera
que
te
acercaras
And
I
wish
you
would
come
closer
Si
tu
quisieras
mami
bien
conmigo
la
pasaras
If
you
wanted,
baby,
you
would
have
a
great
time
with
me
Sueltate
el
pelo
Let
your
hair
down
Saca
a
pasear
la
modelo
Take
the
model
for
a
walk
Ven
que
te
invito
Come
on,
I
invite
you
Hasta
el
infinito
To
infinity
Haz
de
tu
noche
la
mejor
Make
your
night
the
best
Vasila
con
Los
Favoritos
Party
with
Los
Favoritos
Si
necesita
reggaeton
dale
If
you
need
reggaeton,
I'll
give
it
to
you
Sigue
bailando
mami
no
pare
Keep
dancing,
baby,
don't
stop
Acercate
a
mi
pantalon
dale
Get
closer
to
my
pants,
come
on
Vamos
a
pegarnos
como
animales
Let's
stick
together
like
animals
Si
necesita
reggaeton
dale
If
you
need
reggaeton,
I'll
give
it
to
you
Sigue
bailando
mami
no
pare
Keep
dancing,
baby,
don't
stop
Acercate
a
mi
pantalon
dale
Get
closer
to
my
pants,
come
on
Vamos
a
pegarnos
como
animales
Let's
stick
together
like
animals
D-d-d-d-d-d-d-YGo!
D-d-d-d-d-d-d-YGo!
Dale
movimiento
Give
it
movement
Dale
dembow
Give
it
dembow
Menealo
rapido
Move
it
fast
Ponla
en
slow
Put
it
in
slow
motion
Se
pone
dulzona
cuando
baila
con
flow
She
becomes
sweet
when
she
dances
with
flow
Rompe
toda
la
zona
Breaks
the
whole
zone
Y
roba
el
show
And
steals
the
show
Cuando
se
combina
un
parcero
con
la
maña
de
un
borriquizi
When
a
partner
combines
with
the
cunning
of
a
borriquizi
Hay
mucho
piquete
pa
las
nenas
tamos
easy
There’s
a
lot
of
bite
for
the
girls,
we're
easy
Alguien
va
pararnos
wow
wow
dificil
Someone
is
going
to
stop
us,
wow
wow,
difficult
Ninguna
se
salva
cuando
cae
el
missil
No
one
is
saved
when
the
missile
falls
Que
le
den
que
le
den
que
le
den
Give
it
to
them,
give
it
to
them,
give
it
to
them
Para
ver
lo
que
pasa
To
see
what
happens
Que
le
den
que
le
den
que
le
den
Give
it
to
them,
give
it
to
them,
give
it
to
them
Por
ahi
va
la
fiera
y
que
casa
There
goes
the
beast
and
which
house
Zumba
y
arrasa
She
dances
and
destroys
Ma
prende
y
pasa
Turn
me
on
and
pass
Yo
lo
tumbo
y
exploto
la
casa
I
knock
it
down
and
blow
up
the
house
Dale
movimiento
Give
it
movement
Dale
dembow
Give
it
dembow
Menealo
rapido
Move
it
fast
Ponla
en
slow
Put
it
in
slow
motion
Se
pone
dulzona
cuando
baila
con
flow
She
becomes
sweet
when
she
dances
with
flow
Rompe
toda
la
zona
Breaks
the
whole
zone
Y
roba
el
show
And
steals
the
show
Porque
tu
eres
asi
Because
you
are
like
that
Loquito
me
tienes
a
mi
You
drive
me
crazy
Los
ojos
se
me
quieren
salir
My
eyes
want
to
pop
out
Si
todo
me
gusta
de
ti
If
I
like
everything
about
you
Ya
ni
como
ni
duermo
I
don't
even
eat
or
sleep
anymore
Desde
el
dia
que
yo
vi
tu
cuerpo
Since
the
day
I
saw
your
body
Aqui
me
tiene
como
un
enfermo
You
have
me
here
like
a
sick
man
Y
nuevamente
te
tengo
And
I
have
you
again
Me
acerco
y
aprovecho
el
momento
I
approach
and
seize
the
moment
Y
te
digo
al
oido
bien
lento
And
I
whisper
in
your
ear
very
slowly
Y
si
te
gusta
reggaeton
dale
And
if
you
like
reggaeton,
I'll
give
it
to
you
Sigue
bailando
mami
no
pare
Keep
dancing,
baby,
don't
stop
Acercate
a
mi
pantalon
dale
Get
closer
to
my
pants,
come
on
Vamos
a
pegarnos
como
animales
Let's
stick
together
like
animals
Si
necesita
reggaeton
dale
If
you
need
reggaeton,
I'll
give
it
to
you
Sigue
bailando
mami
no
pare
Keep
dancing,
baby,
don't
stop
Acercate
a
mi
pantalon
dale
Get
closer
to
my
pants,
come
on
Vamos
a
pegarnos
como
animales
Let's
stick
together
like
animals
Y
yo
hoy
estoy
aqui
imaginando
And
today
I
am
here
imagining
Sexy
baila
y
me
deja
con
las
ganas
She
dances
sexily
and
leaves
me
wanting
more
Y
yo
hoy
estoy
aqui
imaginandolo
And
today
I
am
here
imagining
it
Sexy
baila
y
me
deja
con
las
ganas
She
dances
sexily
and
leaves
me
wanting
more
Dejate
llevar
por
el
boom
boom
Let
yourself
be
carried
away
by
the
boom
boom
Del
bajo
cuando
azota
Of
the
bass
when
it
hits
Pegate
a
mi
cuerpo
no
te
hagas
la
loca
Stick
to
my
body,
don't
play
dumb
Tu
no
eres
una
santa
You're
not
a
saint
Como
te
gusta
el
dembow
y
el
reggaeton
te
encanta
How
you
like
dembow
and
you
love
reggaeton
Hay
quimica
entre
tu
y
yo
no
miremos
bebe
reloj
There’s
chemistry
between
you
and
me,
let's
not
look
at
the
clock,
baby
Si
tomas
este
servidor
te
invita
If
you
drink
this,
the
server
will
invite
you
Y
ya
yo
se
lo
que
tu
necesitas
And
I
know
what
you
need
Que
bien
te
queda
a
ti
esa
faldita
That
skirt
looks
so
good
on
you
Ella
es
señora
She’s
a
lady
No
es
señorita
She’s
not
a
young
lady
Sexy
baila
y
me
deja
con
las
ganas
She
dances
sexily
and
leaves
me
wanting
more
Como
te
luces
cuando
lo
meneas
How
you
shine
when
you
shake
it
Cuanto
quisiera
hacerte
el
amor
How
much
I
would
like
to
make
love
to
you
Enseñame
lo
que
sabes
Show
me
what
you
know
Ven
vamos
Come
on,
let’s
go
Y
la
noche
no
se
va
a
acabar
temprano
And
the
night
is
not
going
to
end
early
Sienteme
y
dame
de
ese
calor
humano
Feel
me
and
give
me
that
human
warmth
Andas
con
Yandel
no
con
cualquier
fulano
You're
with
Yandel,
not
just
any
guy
Lleguemos
mas
alla
Let's
go
further
Mas
alla
de
la
ropa
Beyond
clothes
Mas
alla
de
besarte
en
la
boca
Beyond
kissing
you
on
the
mouth
Mas
alla
de
darle
a
un
par
de
copas
Beyond
having
a
couple
of
drinks
Tu
haces
que
me
eleve
la
nota
You
make
my
grade
go
up
En
la
cama
me
agotas
You
wear
me
out
in
bed
Cuando
te
mueves
asi
When
you
move
like
that
Sigue
rosandome
asi
Keep
rubbing
me
like
that
Como
te
brilla
la
piel
How
your
skin
shines
Sigue
asi
que
me
estas
descontrolando
Keep
it
up,
you're
driving
me
crazy
Tu
andas
sola
You're
alone
Tambien
ando
solo
I'm
alone
too
Olvida
el
protocolo
Forget
protocol
Y
deja
la
maldad
salir
And
let
the
evil
out
Me
gustas
tanto
que
si
me
dejas
bailo
contigo
hasta
morir
I
like
you
so
much
that
if
you
let
me,
I'll
dance
with
you
until
I
die
Y
yo
estoy
aqui
sediento
y
loco
por
tenerte
And
I'm
here
thirsty
and
crazy
to
have
you
Tu
boca
me
llama
me
pide
que
te
bese
Your
mouth
calls
me,
it
asks
me
to
kiss
you
Tu
eres
la
unica
que
me
hace
morir
de
ganas
You
are
the
only
one
who
makes
me
die
of
desire
Usted
se
suelta
el
pelo
cuando
baila
y
me
enloquece
You
let
your
hair
down
when
you
dance
and
it
drives
me
crazy
Si
necesita
reggaeton
dale
If
you
need
reggaeton,
I'll
give
it
to
you
Sigue
bailando
mami
no
pare
Keep
dancing,
baby,
don't
stop
Acercate
a
mi
pantalon
dale
Get
closer
to
my
pants,
come
on
Vamos
a
pegarnos
como
animales
Let's
stick
together
like
animals
Si
necesita
reggaeton
dale
If
you
need
reggaeton,
I'll
give
it
to
you
Sigue
bailando
mami
no
pare
Keep
dancing,
baby,
don't
stop
Acercate
a
mi
pantalon
dale
Get
closer
to
my
pants,
come
on
Vamos
a
pegarnos
como
animales
Let's
stick
together
like
animals
J
Balvin
man
J
Balvin
man
DYThe
business
DYThe
business
Sky
Rompiendo
el
bajo
Sky
Breaking
the
bass
N
I
C
KNicky
Nicky
Nicky
Jam
N
I
C
KNicky
Nicky
Nicky
Jam
You
know
what
time
it
is
homey
You
know
what
time
it
is
homey
It's
the
remix
It's
the
remix
De
La
Gezzy
baby
De
La
Gezzy
baby
El
capitan
Yandel
Captain
Yandel
Grandes
Ligas
Major
Leagues
Flow
Factory
Flow
Factory
Writer(s):
LLANDEL
VEGUILLA
MALAVE,
Writer(s):
LLANDEL
VEGUILLA
MALAVE,
FELIX
ORTIZ,
CARLOS
EFREN
REYES
ROSADO,
RAMON
L.
FELIX
ORTIZ,
CARLOS
EFREN
REYES
ROSADO,
RAMON
L.
AYALA,
SALOMON
VILLADA
HOYOS,
NICK
RIVERA,
RAMIREZ
SUAREZ
ALEJANDRO,
AYALA,
SALOMON
VILLADA
HOYOS,
NICK
RIVERA,
RAMIREZ
SUAREZ
ALEJANDRO,
CANO
RIOS
RENE
DAVID,
JOSE
ALVARO
OSORIO
BALVIN,
CANO
RIOS
RENE
DAVID,
JOSE
ALVARO
OSORIO
BALVIN,
CARLOS
ALEJANDRO
PATINO
GOMEZ,
RAFAEL
CASTILLO,
CARLOS
ALEJANDRO
PATINO
GOMEZ,
RAFAEL
CASTILLO,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jose Alvaro Osorio Balvin, Jefferson Almeida Dos Santos Junior, Umberto Da Silva Tavares, Carlos Alejandro Patino Gomez, Salomon Villada Hoyos, Alejandro Ramirez Suarez, Rene David Cano Rios, Larissa De Macedo Machado
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.