Paroles et traduction Kings of Regueton - Mi Vecinita - Prima Version

Mi Vecinita - Prima Version

Hey!
(Mucha gente pensaba que este era el limite pero)
(Nosotros seguimos creando)

Mi vecinita le gusta los jangueitos
Cada rato que la veo anda con su cervecita
Ya no le gusta quedarse en su casita tranquilita
Porque es media liberal la chamaquita
Su coleccion de Cds es desde playero
Pero en su carro siempre anda con lo nuevo
Y si le pones reggaeton, se pone fresca
Y hasta abajo, a lo under, ella le da sin miedo
(Le da sin miedo)

La nena no se compara
Lleva una vida de suerte
Mírala como ella baila
Mientras ella canta, se mueve

Eh ah, eh ah
Eh ah, eh ah
Eh ah, eh ah
Eh ah, eh ah

Se le ve
Que se le salen por los poros
Cuando escucha pista y coro
Y las bocinas retumbando a la vez
Ella se pasa en los foros
Bajando reggaeton al I-Pod, se graba
En su cuarto, bailando frente al espejo
Y lo tira por Internet, que fresca es
Bailando Love And Sex (sex)
Mueve su cuerpo de vedette (sex)
A simple vista se le ve que es
Adicta, adicta, adicta, adicta, adicta (sex, sex)
Adicta, adicta, adicta, adicta, adicta, adicta (sex, sex)

La nena no se compara
Lleva una vida de suerte
Mírala como ella baila
Mientras ella canta, se mueve

Eh ah, eh ah
Eh ah, eh ah
Eh ah, eh ah
Eh ah, eh ah

Adicta, la pista, de Chencho y Maldy
Del party, de marque en el parque quemando
La esquina, la sata, la fina,
Bailando mi rima, yo suelto en tarima
Las mano arribas, las que son
Las que son, las que son
Adicta, adicta, adicta, adicta, adicta, (sex, sex)
Adicta, adicta, adicta, adicta, adicta, adicta (sex, sex)

La nena no se compara
Lleva una vida de suerte
Mírala como ella baila
Mientras ella canta, se mueve

Eh ah, eh ah
Eh ah, eh ah
Eh ah, eh ah
Eh ah, eh ah

Hey!
Oye muchachos, se los estamos diciendo
(Tu Sabes!) Que no estamos jugando
(No estamos jugando)
La Society (La Society)
Los Que No Fallan! (Plan B)
Fino, Fino, Fino, Fino, Como el Haze
Pina Records (Pina)
Duran "The Coach"
Con Chencho y Maldy
En El Love And Sex!
(Love And Sex!)

Моя соседка - Первая версия

Эй!
(Многие думали, что это предел, но)
(Мы продолжаем творить)

Моя соседка любит тусовки
Каждый раз, когда я ее вижу, она с пивом
Ей больше не нравится сидеть дома
Потому что она немного распущенная
Ее коллекция дисков - это пляжные хиты
Но в машине она всегда слушает новинки
И если ей поставить реггетон, она оживляется
И на полную громкость, без стыда
(Без стыда)

С ней никто не сравнится
Она живет очень счастливо
Посмотри, как она танцует
Она поет и двигается

Эх-ха, эх-ха
Эх-ха, эх-ха
Эх-ха, эх-ха
Эх-ха, эх-ха

Это видно
Как это сочится из ее пор
Когда она слышит бит и припев
И динамики гудят одновременно
Она зависает на форумах
Скачивая реггетон на свой iPod
Танцуя в своей комнате перед зеркалом
И выкладывая это в Интернет, какая она крутая
Танцует Love And Sex (секс)
Двигает своим выдающимся телом (секс)
На первый взгляд видно, что она
Зависима, зависима, зависима, зависима, зависима (секс, секс)
Зависима, зависима, зависима, зависима, зависима, зависима (секс, секс)

С ней никто не сравнится
Она живет очень счастливо
Посмотри, как она танцует
Она поет и двигается

Эх-ха, эх-ха
Эх-ха, эх-ха
Эх-ха, эх-ха
Эх-ха, эх-ха

Зависима, от трека, Ченчо и Мэлди
От вечеринки, от тусовки в парке
Уличная, шикарная, модная
Танцует под мой речитатив, я выступаю на сцене
Поднимите руки, кто есть кто
Кто есть кто, кто есть кто
Зависима, зависима, зависима, зависима, зависима, (секс, секс)
Зависима, зависима, зависима, зависима, зависима, зависима (секс, секс)

С ней никто не сравнится
Она живет очень счастливо
Посмотри, как она танцует
Она поет и двигается

Эх-ха, эх-ха
Эх-ха, эх-ха
Эх-ха, эх-ха
Эх-ха, эх-ха

Эй!
Слушайте, пацаны, мы вам говорим
(Знаешь!) Мы не шутим
(Мы не шутим)
La Society (La Society)
Los Que No Fallan! (Plan B)
Fino, Fino, Fino, Fino, Как Haze
Pina Records (Pina)
Duran "The Coach"
С Ченчо и Мэлди
В Love And Sex!
(Love And Sex!)