Kings of Regueton - Otra Vez - Kings Version - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kings of Regueton - Otra Vez - Kings Version




Otra Vez - Kings Version
Otra Vez - Kings Version
De solo verte me dan ganas
Just seeing you makes me want
(Precisamente en cartagena)
(Exactly in Cartagena)
Después de tanto me buscas.
After so long you come looking for me.
Porqué será
Why could that be?
Porqué a mi.
Why me?
Ye
Yeah
No te puedes ir sin contestar esa pregunta
You can't leave without answering that question
Que es lo que quieres
What do you want?
Que necesidad es la que tienes
What is this desire you have?
Para seducirme otra vez
To seduce me once more
Besarme otra vez
To kiss me once more
Volverme a poner el mundo al revés
To turn my world upside down again
Pa' besarte como ayer
To kiss you like yesterday
Sentirte otra vez
To feel you once more
Me vuelves a poner el mundo al revés
You turn my world upside down again
Como ayer
Like yesterday
De solo verte me dan ganas de viajar al pasado y rescatar
Just seeing you makes me want to travel back in time and rescue
Esos momentos que tu y yo compartimos,
Those moments that you and I shared,
Las ganas de rumbear
The desire to dance
Esas noches de nunca terminar
Those nights that never ended
Vivíamos en una fantasía, pero era real
We lived in a fantasy, but it was real
Lo que sentimos,
What we felt,
Lo que hicimos,
What we did,
La casualidad que nos quedamos en la misma disco,
The coincidence that we were in the same club,
Aprovechemos que nos vimos
Let's make the most of seeing each other again
Lo que sentimos,
What we felt,
Lo que hicimos,
What we did,
La casualidad que nos quedamos en la misma disco,
The coincidence that we were in the same club,
Dale mami que nos fuimos
Come on baby, let's go
Para seducirme otra vez
To seduce me once more
Besarme otra vez
To kiss me once more
Volverme a poner el mundo al revés
To turn my world upside down again
Pa' besarte como ayer
To kiss you like yesterday
Sentirte otra vez
To feel you once more
Me vuelves a poner el mundo al revés
You turn my world upside down again
Como ayer
Like yesterday
(J Balvin)
(J Balvin)
Hoy vuelve a aparecer bajo la luna llena, sirena,
Today she reappears under the full moon, siren,
Precisamente en cartagena
Exactly in Cartagena
Déjame. revivir esto es un placer
Let me relive this, it's a pleasure
Baila que la noche es tuya, que el ritmo influya
Dance because the night is yours, let the rhythm take over
Ponle picante, que el amor fluya
Add some spice, let love flow
Y nos dimos cuenta que no había un final
And we realized that there was no end
Esto no tiene porque terminar
This doesn't have to finish
Lo que sentimos,
What we felt,
Lo que hicimos,
What we did,
No es casualidad que nos quedamos en la misma disco,
It's no coincidence that we were in the same club,
Aprovechemos que nos vimos
Let's make the most of seeing each other again
Lo que sentimos,
What we felt,
Lo que hicimos,
What we did,
No es casualidad que nos quedamos en la misma disco,
It's no coincidence that we were in the same club,
Aprovechemos que nos vimos
Let's make the most of seeing each other again
Para seducirme otra vez
To seduce me once more
Besarme otra vez
To kiss me once more
Volverme a poner el mundo al revés
To turn my world upside down again
Pa' besarte como ayer
To kiss you like yesterday
Sentirte otra vez
To feel you once more
Me vuelves a poner el mundo al revés
You turn my world upside down again
Como ayer
Like yesterday





Writer(s): Felix G. Ortiz Torres, Gabriel E. Pizarro, Rene David Cano, Jose Alvaro Osorio Balvin, Alejandro Ramirez Suarez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.