Paroles et traduction Kingston - Cela Ulica Nori

Cela Ulica Nori

Nori nori ... ulica nori!

Nocoj ne rabiš pižame in ne velikih besed,
Ne razmetuj omare - hej! - samo pripravi se.
Nocoj ne rabiš pižame in dežnika tudi ne,
Ne zapiraj oken samo prisluhni glasbi z ulice ... Pazi zdaj!

Cela ulica nori (ulica nori), ne kliči ena ena tri (ena ena tri),
Cela ulica nori (ulica nori), je kot morje nemirno - se ti ne zdi?
Ta, ta ulica nori (ulica nori), ne kliči ena ena tri (ena ena tri),
Cela ulica nori (ulica nori), je kot morje nemirno - se ti ne zdi?
No - nori nori ... ulica nori ...
No - nori nori ... ulica nori ...
Nocoj ne rabiš pižame, niti praznih obljub,
Vzemi le sandale - glej! - cela zemlja gori.
Nocoj naj nasmeh te objame, naj zažarijo oči,
A naj srce se ne vname, za tatove neprespanih noči!

Pazi zdaj!

Cela ulica nori (ulica nori), ne kliči ena ena tri (ena ena tri)
Cela ulica nori (ulica nori), je kot morje nemirno - se ti ne zdi?
Ta, ta ulica nori (ulica nori), ne kliči ena ena tri (ena ena tri),
Cela ulica nori (ulica nori), je kot morje nemirno - se ti ne zdi?
Ko se jutro na okna prikrade, si zakrivamo oči,
A ko sonce spet v morje pade ...

Cela ulica nori (ulica nori), ne kliči ena ena tri (ena ena tri)
Cela ulica nori (ulica nori), je kot morje nemirno - se ti ne zdi?
Ta, ta ulica nori (ulica nori), ne kliči ena ena tri (ena ena tri),
Cela ulica nori (ulica nori), je kot morje nemirno - se ti ne zdi?
Cela ulica nori!

Вся Улица Сходит с Ума

С ума, с ума ... улица сходит с ума!

Сегодня ночью тебе не нужна пижама и громкие слова,
Не разбрасывай вещи в шкафу - эй! - просто приготовься.
Сегодня ночью тебе не нужна пижама и зонтик тоже,
Не закрывай окна, просто слушай музыку с улицы... Внимание сейчас!

Вся улица сходит с ума (улица сходит с ума), не звони в полицию (не звони в полицию),
Вся улица сходит с ума (улица сходит с ума), она как беспокойное море - разве ты не согласна?
Эта, эта улица сходит с ума (улица сходит с ума), не звони в полицию (не звони в полицию),
Вся улица сходит с ума (улица сходит с ума), она как беспокойное море - разве ты не согласна?
Ну - с ума, с ума ... улица сходит с ума ...
Ну - с ума, с ума ... улица сходит с ума ...
Сегодня ночью тебе не нужна пижама, ни пустые обещания,
Надень только сандалии - смотри! - вся земля горит.
Сегодня ночью пусть тебя обнимет улыбка, пусть засияют глаза,
Но пусть сердце не воспламенится к ворам бессонных ночей!

Внимание сейчас!

Вся улица сходит с ума (улица сходит с ума), не звони в полицию (не звони в полицию)
Вся улица сходит с ума (улица сходит с ума), она как беспокойное море - разве ты не согласна?
Эта, эта улица сходит с ума (улица сходит с ума), не звони в полицию (не звони в полицию),
Вся улица сходит с ума (улица сходит с ума), она как беспокойное море - разве ты не согласна?
Когда утро подкрадывается к окнам, мы закрываем глаза,
Но когда солнце снова падает в море ...

Вся улица сходит с ума (улица сходит с ума), не звони в полицию (не звони в полицию)
Вся улица сходит с ума (улица сходит с ума), она как беспокойное море - разве ты не согласна?
Эта, эта улица сходит с ума (улица сходит с ума), не звони в полицию (не звони в полицию),
Вся улица сходит с ума (улица сходит с ума), она как беспокойное море - разве ты не согласна?
Вся улица сходит с ума!