Paroles et traduction Kingston - Kdor Zna Ta Zna (Live)

Kdor Zna Ta Zna (Live)

Kdo pravi da jaz plesat ne znam? Mi pravimo da ne znaš!
Ma, kdo pravi da jaz plesat ne znam? Mi pravimo da ne znaš!
Kdor zna, ta zna! Kdor zna, ta zna!

Ne bi rad kompliciral, a šef me je prav res znerviral
Prodaja meglo muhe slone, raje bi poslušal stare kancone.
Ko poletje bilo je poletje in v laseh je plavalo cvetje
Nazaj v dobra zlata leta povabim te na ples.

Plesala bova mambo ob zori pa še tango
In svet bo zopet mlad verjemi mi jaz imam te rad
Plesala bova mambo ob zori pa še tango
In svet bo zopet mlad verjemi mi jaz imam te rad

Kdor zna, ta zna!

Ne bi vam rad težil kako je včasih fajn bilo
Ne jamram to ni nostalgija saj živim tukaj in zdaj
A jaz raztegnil bi poletje čez vse leto in še dlje
Radio navil do konca povabil te na ples.

Plesala bova mambo ob zori pa še tango
In svet bo zopet mlad verjemi mi jaz imam te rad.
Plesala bova mambo ob zori pa še tango
In svet bo zopet mlad verjemi mi jaz imam te rad.

Kdor zna, ta zna!
Kdo pravi da jaz plesat ne znam? Mi pravimo da ne znaš!
O ne ne ne, jaz pa znam!

Plesala bova mambo ob zori pa še tango
In svet bo zopet mlad verjemi mi jaz imam te rad.
Plesala bova mambo ob zori pa še tango
In svet bo zopet mlad verjemi mi jaz imam te rad.
Plesala bova mambo ob zori pa še tango
In svet bo zopet mlad verjemi mi jaz imam te rad.

Who Knows, Knows (Live)

Who says, I can't dance? We say you can't!
Man, who says I can't dance? We say you can't!
Who knows, knows! Who knows, knows!

I wouldn't want to complicate, but the boss really got on my nerves
He sells fog to elephants, I'd rather listen to old tunes.
When summertime was really summertime and flowers floated in my hair
I'll invite you to the good old days for a dance again.

We'll dance the mambo at dawn and the tango too
And the world will be young again, believe me, I love you
We'll dance the mambo at dawn and the tango too
And the world will be young again, believe me, I love you

Who knows, knows!

I don't want to bore you with how nice it used to be
I'm not whining, this isn't nostalgia because I live in the here and now
But I'd stretch the summer throughout the year and beyond
Turn up the radio to max, invite you to a dance.

We'll dance the mambo at dawn and the tango too
And the world will be young again, believe me, I love you.
We'll dance the mambo at dawn and the tango too
And the world will be young again, believe me, I love you.

Who knows, knows!
Who says, I can't dance? We say you can't!
Oh no no no, I can!

We'll dance the mambo at dawn and the tango too
And the world will be young again, believe me, I love you.
We'll dance the mambo at dawn and the tango too
And the world will be young again, believe me, I love you.
We'll dance the mambo at dawn and the tango too
And the world will be young again, believe me, I love you.