Paroles et traduction Kingston - PUSTI SONCU V SRCE
Ša
la
la
la
la
la,
Sha
la
la
la
la
la,
Yo
jaz
želim
si
le,
Ša
la
la
la
la
la,
sonca,
morja.
Yo
girl,
I
only
want
some,
Sha
la
la
la
la
la,
sun,
and
sea.
Jaz
želim
si
le,
I
only
want,
Ša
la
la
la
la
la,
plesati
na
soncu,
Sha
la
la
la
la
la,
to
dance
in
the
sun,
Ša
la
la
la
la
la,
plesati
na
ple-plesati
na
soncu,
Sha
la
la
la
la
la,
to
dance
in
the
sun-to
dance
in
the
sun,
Živce
mi
paraji,
spravlja
me
v
obup,
You
make
me
nervous,
and
hopeless.
Kislo
vreme
in
nemogoči
hrup.
Sour
weather
and
impossible
noise.
A
moja
mala
vabi
me
tja
- kjer
rastejo,
But
my
girl
invites
me
to
that
place
- where
they
grow,
Palme
in
kokosi
in
modro
je
nebo.
Palm
trees
and
coconuts,
and
the
sky
is
blue.
Jaz
želim
si
le,
I
only
want,
Ša
la
la
la
la
la,
plesati
na
soncu,
Sha
la
la
la
la
la,
to
dance
in
the
sun,
Ša
la
la
la
la
la,
plesati
na
ple-plesati
na
soncu,
Sha
la
la
la
la
la,
to
dance
in
the
sun-to
dance
in
the
sun,
Ša
la
la
la
la
la,
plesati
na
soncu,
Sha
la
la
la
la
la,
to
dance
in
the
sun,
Ša
la
la
la
la
la,
plesati
na
ple-plesati
na
soncu.
Sha
la
la
la
la
la,
to
dance
in
the
sun-to
dance
in
the
sun.
Živce
mi
paraji,
spravlja
me
v
obup,
You
make
me
nervous,
and
hopeless.
Kislo
vreme
in
nemogoči
hrup.
Sour
weather
and
impossible
noise.
A
moja
mala
vabi
me
tja
- kjer
rastejo,
But
my
girl
invites
me
to
that
place
- where
they
grow,
Palme
in
kokosi
in
modro
je
nebo.
Palm
trees
and
coconuts,
and
the
sky
is
blue.
Jaz
želim
si
le,
I
only
want,
Ša
la
la
la
la
la,
plesati
na
soncu,
Sha
la
la
la
la
la,
to
dance
in
the
sun,
Ša
la
la
la
la
la,
plesati
na
ple-plesati
na
soncu.
Sha
la
la
la
la
la,
to
dance
in
the
sun-to
dance
in
the
sun.
Ša
la
la
la
la
la,
plesati
na
soncu,
Sha
la
la
la
la
la,
to
dance
in
the
sun,
Ša
la
la
la
la
la,
plesati
na
ple-plesati
na
soncu.
Sha
la
la
la
la
la,
to
dance
in
the
sun-to
dance
in
the
sun.
Rada-
bi-
da-
bi
na
plaži
skupaj
se
igrala,
I
want
to
play
together
on
the
beach,
Rada-
bi-
da-
bi
se
malo
objemala,
I
want
to
hug
you
a
little,
Rada-
bi-
da-
bi
...
a
j'
s
sm
blazn'
občutljiv
- kot,
I
want
to
...
but
I'm
insanely
sensitive
- like,
Bonbon
na
soncu
lubi
jaz
bi
se
stopil,
Candy
in
the
sun,
I
would
melt
darling
Ali
bi
ali
ne
bi
to
ni
vprašanje
ali
bi
- ne
bi
saj
to
niso
sanje,
Would
I
or
wouldn’t
I,
that’s
not
the
question
whether
I
would
or
not,
because
these
are
not
dreams,
Ali
bi
ali
- hvala!
domov
ne
bi,
Whether
I
- thanks!
I
wouldn't
go
home,
Ostal
bom
tu
- pozabil
na
deževne
dni,
ker
I'll
stay
here
- forgetting
the
rainy
days,
because
Moja
mala
vabi
me
tja
- kjer
rastejo,
My
girl
invites
me
to
that
place
- where
they
grow,
Palme
in
kokosi
in
modro
je
nebo.
Palm
trees
and
coconuts,
and
the
sky
is
blue.
Jaz
želim
si
le,
I
only
want,
Ša
la
la
la
la
la,
plesati
na
soncu.
Sha
la
la
la
la
la,
to
dance
in
the
sun.
Ša
la
la
la
la
la,
plesati
na
ple-plesati
na
soncu.
Sha
la
la
la
la
la,
to
dance
in
the
sun-to
dance
in
the
sun.
Ša
la
la
la
la
la,
Šala.
Sha
la
la
la
la
la,
Sha
la.
Ša
la
la
la
la
la,
yea.
Sha
la
la
la
la
la,
yeah.
Ša
la
la
la
la
la,
Sha
la
la
la
la
la,
Plesati
na
soncu,
To
dance
in
the
sun,
Jaz
želim
si
le,
I
only
want,
Ša
la
la
la
la
la,
plesati
na
ple-plesati
na
soncu,
Sha
la
la
la
la
la,
to
dance
in
the
sun-to
dance
in
the
sun,
Ša
la
la
la
la
la,
plesati
na
soncu.
Sha
la
la
la
la
la,
to
dance
in
the
sun.
Évaluez la traduction
1
3 prste tekile
2 Dobrodošli v Republiki Banana
3 PLESATI NA SONCU
4 KARAVANA GRE NAPREJ ... FEAT.VID VALIC
5 IZGUBIVA SE V NOC FEAT.GREGA SKOCIR
6 KINGSTON SE PREDSTAVI
7 Vzemi vse
8 REPUBLIKA BANANA FEAT.ALYA
9 KATARINA NIZA BISERE
10 KDO JE GLASNEJSI?
11 Bingo Bango Mango Tango
12 Tam tam tam
13 Hotel alpsko nebo
14 Cela Ulica Nori
15 Hotel Modro Nebo
16 LUNA NAD OBALO
17 3 KRASNE (4GIVEN)
18 MODERNE SIRENE (4GIVEN)
19 CIST EN MEJHN RADIO
20 PUSTI SONCU V SRCE
21 BOSSA NOGA
22 KDOR ZNA TA ZNA
23 Mini bikini
24 Lunapark
25 Kocka Je Padla Nate
26 K bo padal dež
27 TROPIKANA KLUB
28 NON STOP
2 Dobrodošli v Republiki Banana
3 PLESATI NA SONCU
4 KARAVANA GRE NAPREJ ... FEAT.VID VALIC
5 IZGUBIVA SE V NOC FEAT.GREGA SKOCIR
6 KINGSTON SE PREDSTAVI
7 Vzemi vse
8 REPUBLIKA BANANA FEAT.ALYA
9 KATARINA NIZA BISERE
10 KDO JE GLASNEJSI?
11 Bingo Bango Mango Tango
12 Tam tam tam
13 Hotel alpsko nebo
14 Cela Ulica Nori
15 Hotel Modro Nebo
16 LUNA NAD OBALO
17 3 KRASNE (4GIVEN)
18 MODERNE SIRENE (4GIVEN)
19 CIST EN MEJHN RADIO
20 PUSTI SONCU V SRCE
21 BOSSA NOGA
22 KDOR ZNA TA ZNA
23 Mini bikini
24 Lunapark
25 Kocka Je Padla Nate
26 K bo padal dež
27 TROPIKANA KLUB
28 NON STOP
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.