Paroles et traduction The Kingston Trio - Oh, Sail Away
John
Phillips
Джон
Филлипс
Chorus:
Припев:
Just
a-singin′,
(Once
again
now,)
(Just
a-singin',)
(A-singin′,)
Ooo,
sail
away.
Ooo,
sail
away.
Просто
пою,
(Ещё
разок,)
(Просто
пою,)
(Пою,)
О-о,
уплывай.
О-о,
уплывай.
A
man
would
be
a
fool
to
spend
all
his
money
and
have
to
go
to
sea
once
more.
Мужчина
был
бы
глупцом,
потратив
все
свои
деньги
и
снова
отправившись
в
море.
But
when
those
brown
skin
gals
start
callin'
you
honey,
you'll
be
a
sailin′
from
that
shore.
Но
когда
эти
смуглянки
начнут
называть
тебя
милым,
ты
уплывешь
с
того
берега.
Chorus
Припев
When
we
hit
Trinidad,
was
there
I
met
Marni.
Don′t
you
know
we
started
drinkin'
rum.
Когда
мы
добрались
до
Тринидада,
там
я
встретил
Марни.
Знаешь,
мы
начали
пить
ром.
But
now
I
feel
so
bad.
She
took
all
my
money
and
now
I
sail
with
the
mornin′
sun.
Но
теперь
мне
так
плохо.
Она
забрала
все
мои
деньги,
и
теперь
я
плыву
с
утренним
солнцем.
So
all
ye
sailor
lads
who
want
to
go
sportin',
mark
ye
well
what
I
do
say.
Так
что
все
вы,
моряки,
кто
хочет
поразвлечься,
запомните,
что
я
говорю.
Don′t
trust
them
brown
skin
gals.
They'll
be
your
misfortune.
You′ll
be
at
sea
till
your
dyin'
day.
Не
доверяйте
этим
смуглянкам.
Они
станут
вашим
несчастьем.
Вы
будете
в
море
до
самой
смерти.
Chorus
Припев
Évaluez la traduction
1
El Matador
2 Colorado Trail
3 The Mountains O'Mourne - Remastered
4 Don't Cry Katie
5 Medley: Tanga Tika / Toerau
6 With Her Head Tucked Underneath Her Arm
7 Carrier Pigeon
8 Bimini - Remastered
9 Razors In The Air
10 Billy Goat Hill
11 Raspberries Strawberries
12 Mangwani M'Pulele
13 This Land Is Your Land
14 With You My Johnny
15 The Hunter
16 Farewell Adelita
17 Bad Man Blunder
18 Run Molly Run
19 The Escape Of Old John Webb - Remastered
20 When I Was Young
21 Leave My Woman Alone
22 This Mornin', This Evenin', So Soon
23 Senora - Remastered
24 Lemon Tree
25 Everglades
26 Buddy Better Get On Down The Line
27 South Wind
28 Who's Gonna Hold Her Hand
29 To Morrow
30 The Tattooed Lady
31 You Don't Knock
32 Coast Of California - Remastered
33 Coming From The Mountains
34 Oh, Sail Away
35 Take Her Out Of Pity
36 It Was A Very Good Year - Remastered
37 Don't You Weep, Mary
38 The Whistling Gypsy
39 O Ken Karanga
40 Jesse James
41 Glorious Kingdom
42 When My Love Was Here
43 Karu
44 Weeping Willow
45 Pastures Of Plenty
46 Reuben James
47 Gaurdo El Lobo
48 You're Gonna Miss Me (Frankie And Johnny) - Remastered
2 Colorado Trail
3 The Mountains O'Mourne - Remastered
4 Don't Cry Katie
5 Medley: Tanga Tika / Toerau
6 With Her Head Tucked Underneath Her Arm
7 Carrier Pigeon
8 Bimini - Remastered
9 Razors In The Air
10 Billy Goat Hill
11 Raspberries Strawberries
12 Mangwani M'Pulele
13 This Land Is Your Land
14 With You My Johnny
15 The Hunter
16 Farewell Adelita
17 Bad Man Blunder
18 Run Molly Run
19 The Escape Of Old John Webb - Remastered
20 When I Was Young
21 Leave My Woman Alone
22 This Mornin', This Evenin', So Soon
23 Senora - Remastered
24 Lemon Tree
25 Everglades
26 Buddy Better Get On Down The Line
27 South Wind
28 Who's Gonna Hold Her Hand
29 To Morrow
30 The Tattooed Lady
31 You Don't Knock
32 Coast Of California - Remastered
33 Coming From The Mountains
34 Oh, Sail Away
35 Take Her Out Of Pity
36 It Was A Very Good Year - Remastered
37 Don't You Weep, Mary
38 The Whistling Gypsy
39 O Ken Karanga
40 Jesse James
41 Glorious Kingdom
42 When My Love Was Here
43 Karu
44 Weeping Willow
45 Pastures Of Plenty
46 Reuben James
47 Gaurdo El Lobo
48 You're Gonna Miss Me (Frankie And Johnny) - Remastered
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.