Kinky Bwoy - Qué Saben de Mí - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kinky Bwoy - Qué Saben de Mí




Qué Saben de Mí
What They Know About Me
Qué saben de mi, qué saben de mi
What do they know about me, what do they know about me
Muchos saben quien soy
Many know who I am
Muy pocos me conocen
Very few know me
Qué saben de mi, qué saben de mi
What do they know about me, what do they know about me
Hablan mierda y
They talk shit
Siembran lo que recogen
And reap what they sow
Qué saben de mi, qué saben de mi
What do they know about me, what do they know about me
Ya me canse de fekas y
I'm tired of fakers and
De evitar el roce
Avoiding the rush
Qué saben de mi, qué saben de mi
What do they know about me, what do they know about me
Si no me representas fuera de aquí
If you don't represent me, get out of here
Dame el dinero quédate mi fama
Give me the money, keep my fame
No soy tu socio, tu compi
I'm not your partner, your buddy
Ni tu pana
Nor your friend
Paso mi vida asomao a la ventana
I spend my life looking out the window
A base de reggae y marihuana
On reggae and marijuana
Echa el freno, mira pa atras
Slow down, look back
Si no me conoces porque opinas
If you don't know me, why do you have an opinion?
No aguanto mas del rollo que vas
I can't stand your shit anymore
Del daño que causas te arrepentirás
You'll regret the damage you cause
To lo que ganas te lo perderás
You'll lose everything you gain
Recibes mierda porque es lo que das
You get shit because that's what you give
Ni hoy ni mañana ni nunca jamas,
Not today, not tomorrow, not ever,
Hoy te ríes mañana lloraras
Today you laugh, tomorrow you'll cry
Sabes que tengo razón
You know I'm right
Por eso hice esta canción
That's why I made this song
Eres culpable de nombre intratable
You're guilty of an untreatable name
Pues no pues no tienes alma ni corazón
Because no, no, you have no soul, no heart
Late ya en mi habitación
It's beating in my room now
Traigo buena vibración
I bring good vibes
Le meto duro, soy el mas puro
I go hard, I'm the purest
De toda mi puta generación
Of my whole fucking generation
Solo rajan de la peña
They only diss people
Yo dejo mi huella sigo mi estrella
I leave my mark, I follow my star
Solo saben rajar y
They only know how to diss and
Hablar mal de los demás
Talk shit about others
Qué saben de mi, qué saben de mi
What do they know about me, what do they know about me
Muchos saben quien soy
Many know who I am
Muy pocos me conocen
Very few know me
Qué saben de mi, qué saben de mi
What do they know about me, what do they know about me
Hablan mierda y
They talk shit
Siembran lo que recogen
And reap what they sow
Qué saben de mi, qué saben de mi
What do they know about me, what do they know about me
Ya me canse de fekas y
I'm tired of fakers and
De evitar el roce
Avoiding the rush
Qué saben de mi, qué saben de mi
What do they know about me, what do they know about me
Si no me representas fuera de aquí
If you don't represent me, get out of here
No tienen ni puta idea
They don't have a fucking clue
No conocen mi historia
They don't know my story
No tienes amigos, familia
You have no friends, family
Ni gloria
Nor glory
Malgasta tu energía
Waste your energy
Tu vida es mentira
Your life is a lie
Tu mente esta pudría
Your mind is rotten
Y tu alma vacía
And your soul is empty
No soy un buen ejemplo
I'm not a good example
Muero cada día
I die every day
Mi música es la reina
My music is the queen
Del bala perdida
Of the stray bullet
Paso de tu envidia
I don't care about your envy
Juego en otra liga
I play in another league
Que luego en la conciencia
That later on, in the conscience
Es la que te castiga
Is what punishes you
Solo rajan de la peña
They only diss people
Yo dejo mi huella sigo mi estrella
I leave my mark, I follow my star
Solo saben rajar y
They only know how to diss and
Hablar mal de los demás
Talk shit about others
Qué saben de mi, qué saben de mi
What do they know about me, what do they know about me
Muchos saben quien soy
Many know who I am
Muy pocos me conocen
Very few know me
Qué saben de mi, qué saben de mi
What do they know about me, what do they know about me
Hablan mierda y
They talk shit
Siembran lo que recogen
And reap what they sow
Qué saben de mi, qué saben de mi
What do they know about me, what do they know about me
Ya me canse de fekas y
I'm tired of fakers and
De evitar el roce
Avoiding the rush
Qué saben de mi, qué saben de mi
What do they know about me, what do they know about me
Si no me representas fuera de aquí
If you don't represent me, get out of here





Writer(s): vicente chiner


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.