Kinnie Lane - Je te suivrai - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kinnie Lane - Je te suivrai




Je te suivrai
I Will Follow You
Sur la route, l'adrénaline en shoot
On the road, the adrenaline is pumping
Une dernière dose
One last fix
L.A sur pause
L.A on hold
Sur la route, on avance, on doute
On the road, we push on, we doubt
Nos cœurs implosent, en overdose
Our hearts implode, in overdose
Juste toi et moi, pour une fois
Just you and me, for once
Tous les deux dans le même combat
Both of us in the same fight
Suivre nos propres choix
Following our own choices
Juste un nouveau jour
Just a new day
Un nouveau tour
A new turn
Pour défier nos limites sans détour
To challenge our limits without hesitation
Croire en notre amour
Believing in our love
Je te suivrai, tu iras
I will follow you, wherever you go
Baby, la route n'attend que toi, prends ma main, amène-moi
Baby, the road awaits you, take my hand, take me with you
Je te suivrai, tu voudras
I will follow you, where you want to
Baby, je n'en vois pas la fin, partons loin main dans la main!
Baby, I don't see the end, let's go far hand in hand!
Sur la route, le monde nous écoute
On the road, the world listens to us
Tout nous unis, tout nous trahit
Everything unites us, everything betrays us
Sur la route, chaque seconde nous coûte
On the road, every second costs us
On joue nos vies
We play our lives
En road movie
In a road movie
Juste toi et moi, encore une fois
Just you and me, once again
Les yeux fermés guidant mes pas
Eyes closed, guiding my steps
Tu écris nos lois
You write our laws
Juste un nouveau jour, un nouveau tour
Just a new day, a new turn
Accroché à nos mots de velours
Holding on to our velvet words
Se dire pour toujours
Telling each other forever
Je te suivrai, tu iras
I will follow you, wherever you go
Baby, la route n'attend que toi, prends ma main, amène-moi
Baby, the road awaits you, take my hand, take me with you
Je te suivrai, tu voudras
I will follow you, where you want to
Baby, je n'en vois pas la fin, partons loin main dans la main
Baby, I don't see the end, let's go far hand in hand
Je te suivrai, tu iras
I will follow you, wherever you go
Baby, la route n'attend que toi, prends ma main, amène-moi
Baby, the road awaits you, take my hand, take me with you
Je te suivrai, tu voudras
I will follow you, where you want to
Baby, je n'en vois pas la fin, partons loin main dans la main
Baby, I don't see the end, let's go far hand in hand





Writer(s): Gia Martellini


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.