Paroles et traduction Kiño, Pipe Bega & Freeman - Gusfraba (feat. Pipe Bega & Freeman)

Gusfraba (feat. Pipe Bega & Freeman)

No traje gotas pal' paseo
La suegra me mira feo
Se transforma como Laikan (?)
Porque huelo a Jamaica
Relax, que es el nuevo aks (axe)
Y lo compré solo pa' mandar amor y paz
Basta! Maldito hippie rasta!
No viste que con vos mi hija dañó de la familia la casta
Ay señora, ¿Y yo que puedo hacer?
Su hija me escojió por mi manera de ser
Ella es la que quiere estar conmigo hasta el amanecer
Y además, usted no es la que me va a oler
Por favor, no vaya a enloquecer
Yo vine a hacer las pases y no a hacerla enfurecer
Cuente hasta 10...
Gusfraba, gusfraba
Y además tenés cara de que te gustaba
No lo negués
Por las chanclitas en los pies
Se te ve que le jalabas al cannabis todo el mes
Tengo lo ojos demasiado rojos parce
¡¿Que voy a hacer?!
Si se dá cuenta la mamá de mi novia
No creo que lo vaya a entender
Tengo lo ojos demasiado rojos parce
¡¿Que voy a hacer?!
Si se dá cuenta la mamá de mi novia
No creo que lo vaya a entender
Disculpeme un segundo
Yo le explico lo que pasa
Pero la solución (?) afuera de mi casa
Hace que cosa, no sé que pasa
No piense mal de mi
Yo veo todo gris
En frente e' mi nariz
Y lo unico que quiero es un final feliz
Si son mis ojos rojos y la espanto
Es porque venía en moto y me pegaba el viento
No sé porque se agobia
Si desde pequeño sufro e' focofobia
No este en contra e' lo que pienso
Sienta la paz con el aroma a incienzo
Mas renegado que Lorenzo
Por eso el suegro se mantiene denso y eso
Que no sé que opina
Los tengo colorados
Por el cloro e' la piscina
Ya se quemó la olla
Pero mis ojos lloran por culpa de la cebolla
Yo me llevo a la doncella
Y dejo a mi caballo en troya
Tengo los ojos demasiado rojos parce
¡¿Que voy a hacer?!
Si se dá cuenta la mamá de mi novia
No creo que lo vaya a entender
Tengo los ojos demasiado rojos parce
¡¿Que voy a hacer?!
Si se dá cuenta la mamá de mi novia
No creo que lo vaya a entender
Señora no me mire así (Jumm)
No es lo que está pensando (No?)
Y si no me cree juro por usted que sí (¿Como será eso?)
Sin pegar ojo amanecí (¡Muy bonito!)
Y usted me está juzgando porque no pude dormir
(¿Y ayer?)
Me tocó nocturno
(¿Y antier que le pasó?)
Me cambiaron sin aviso el turno
(¿Y hace tres días mijo qué?)
Suegrita relajese eso fué que me enfermé
Tengo los ojos demasiado rojos parce
¡¿Que voy a hacer?!
Si se dá cuenta la mamá de mi novia
No creo que lo vaya a entender
Tengo los ojos demasiado rojos parce
¡¿Que voy a hacer?!
Si se dá cuenta la mamá de mi novia
No creo que lo vaya a entender

Gusfraba (feat. Pipe Bega & Freeman)

Je n'ai pas apporté de gouttes pour la promenade
Ta mère me regarde d'un mauvais œil
Elle se transforme comme Laikan (?)
Parce que je sens la Jamaïque
Détente, c'est le nouveau aks (axe)
Et je l'ai acheté juste pour envoyer de l'amour et de la paix
Assez ! Maudit hippie rasta !
Tu n'as pas vu qu'avec toi, ma fille a endommagé la caste de la famille
Oh madame, et moi, que puis-je faire ?
Ta fille m'a choisi pour ma façon d'être
C'est elle qui veut être avec moi jusqu'à l'aube
Et puis, ce n'est pas toi qui vas me sentir
S'il te plaît, ne vas pas devenir folle
Je suis venu faire la paix et non la faire enrager
Compte jusqu'à 10...
Gusfraba, gusfraba
Et puis, tu as l'air d'avoir aimé ça
Ne le nie pas
Pour les tongs à tes pieds
On voit que tu tirais sur le cannabis tout le mois
J'ai les yeux trop rouges, mec
Que vais-je faire ?!
Si la mère de ma petite amie s'en rend compte
Je ne pense pas qu'elle va comprendre
J'ai les yeux trop rouges, mec
Que vais-je faire ?!
Si la mère de ma petite amie s'en rend compte
Je ne pense pas qu'elle va comprendre
Excuse-moi une seconde
Je t'explique ce qui se passe
Mais la solution (?) en dehors de chez moi
Fait que chose, je ne sais pas ce qui se passe
Ne pense pas mal de moi
Je vois tout gris
Devant mon nez
Et tout ce que je veux, c'est une fin heureuse
Si ce sont mes yeux rouges qui la font peur
C'est parce que je venais en moto et que le vent me fouettait
Je ne sais pas pourquoi elle s'inquiète
Si depuis tout petit je souffre de phobie de la lumière
Ne sois pas contre ce que je pense
Sente la paix avec l'odeur d'encens
Plus rebelle que Lorenzo
C'est pourquoi ton père reste dense et ça
Que je ne sais pas ce qu'il pense
Ils sont rouges
Pour le chlore de la piscine
La marmite a déjà brûlé
Mais mes yeux pleurent à cause de l'oignon
Je prends la demoiselle
Et je laisse mon cheval à Troie
J'ai les yeux trop rouges, mec
Que vais-je faire ?!
Si la mère de ma petite amie s'en rend compte
Je ne pense pas qu'elle va comprendre
J'ai les yeux trop rouges, mec
Que vais-je faire ?!
Si la mère de ma petite amie s'en rend compte
Je ne pense pas qu'elle va comprendre
Madame, ne me regarde pas comme ça (Jumm)
Ce n'est pas ce que tu penses (Non ?)
Et si tu ne me crois pas, je te jure que oui (Comment sera-ce ?)
Je n'ai pas fermé l'œil de la nuit (Très joli !)
Et tu me juges parce que je n'ai pas pu dormir
(Et hier ?)
J'ai fait le quart de nuit
(Et avant-hier, qu'est-ce qui s'est passé ?)
Mon quart a été changé sans préavis
(Et il y a trois jours, mon fils, quoi ?)
Maman, détends-toi, c'est que j'étais malade
J'ai les yeux trop rouges, mec
Que vais-je faire ?!
Si la mère de ma petite amie s'en rend compte
Je ne pense pas qu'elle va comprendre
J'ai les yeux trop rouges, mec
Que vais-je faire ?!
Si la mère de ma petite amie s'en rend compte
Je ne pense pas qu'elle va comprendre