Paroles et traduction Kinoko Teikoku - ロンググッドバイ

ロンググッドバイ

言えない言葉は 日常にうずめ
忘れたふりして かりそめの愛を知る

心のどこかで まだ少し信じてた
愛おしい幻 このままどこまで行こう

再生USインディー
脳内LSDを嚥下
ねえ、SOS言いたい

再生USインディー
脳内LSDを嚥下
ねえ、SOS言いたい 言いたい

噂で聞いたよ 意外と平気さ
愛おしい日々だけ たまに思い出してね

さよなら ありがと 幸せになってね

Long Goodbye

The unspoken words buried in daily routine
Pretending to forget, I learned about temporary love

Somewhere in my heart, I still believed a little bit
The cherished illusion, how far will it take me

Play some US Indie
Ingest some LSD into my mind
Hey, I want to say SOS

Play some US Indie
Ingest some LSD into my mind
Hey, I want to say SOS, I want to say it

I heard a rumor, you're surprisingly okay
Remember only the cherished days, sometimes

Goodbye, thank you, be happy