Paroles et traduction Kinto Sol - 43 Butakas

43 Butakas

Son 43 que a sus madres no les dijieron adios
Son 43 que a sus madres no les dijieron adios
Las butacas quedaron vacias (son 43, son 43)
Las butacas quedaron vacias
SON 43...
Son 43 que a sus madres no les dijieron adios
Son 43 que a sus madres no les dijieron adios
Las butacas quedaron vacias(SON 43, SON 43)
Las butacas quedaron vacias
SON 43...
No llore madrecita que ya estoy con los mios los que andan descalsos y no sienten el frio se que esta muy triste por lo que secedio mala historia de la patria un espacio nos brindo
Hoy vi a zapata conversando con cabañas mientras villa y genaro sus historias nos contaban
Igual que uste sus madres lloraban rios de dolor que la ausencia les causaba lagrimas rodaban para regar la esperanza
De un pueblo que al gobierno no le tiene confianza
No importa de que lado se incline la balanza los culpables con el tiempo se encargan la conciencia
Quiero que sonria aunque este la butaca vasia no todo esta perdido
Hay valientes todavia
Que aman la patria igual que nosotros
Que dan la cara aunque le borren el rostro
Son 43 que a sus madres no les dijieron adios
Son 43 que a sus madres no les dijieron adios
Las butacas quedaron vacias (son 43, son 43)
Las butacas quedaron vacias
Igual en tlatelolco tienen algo en comun derramada esta la tinta en el mismo renglon
Octubre rojo escrito en el pizarron en septiembre se quedo solo el salon
Maldita corrupcion amante de la ambicion engañan el futuro de toda una nacion
Mi abuelo el azadon lo usaba de bordon no pudo descanzar ni llegando al panteon
Su generacion tambien la traicionaron heroes olvidados algun dia seran vengados
Todos pagamos lo que debemls hermano muchos ya le deben al pueblo mexicano
Un mar de sangre que se a derramado pero ningun sacrificio se produce en vano
Nace la mariposa cuando muere el gusano
Nace la mariposa cuando muere el gusano
Son 43 que a sus madres no les dijieron adios
Son 43 que a sus madres no les dijieron adios
Las butacas quedaron vacias (son 43, son 43)
Las butacas quedaron vacias
SON 43...
Son 43 que a sus madres no les dijieron adios
Son 43 que a sus madres no les dijieron adios
Las butacas quedaron vacias
Las butacas quedaron vacias

43 Пустых Места

Это 43, которые не сказали своим матерям "прощай"
Это 43, которые не сказали своим матерям "прощай"
Места остались пустыми (их 43, их 43)
Места остались пустыми
ИХ 43...
Это 43, которые не сказали своим матерям "прощай"
Это 43, которые не сказали своим матерям "прощай"
Места остались пустыми (ИХ 43, ИХ 43)
Места остались пустыми
ИХ 43...
Не плачь, матушка, я уже со своими, с теми, кто ходит босиком и не чувствует холода. Знаю, тебе очень грустно из-за того, что случилось, горькая история родины дала нам пристанище.
Сегодня я видел Сапату, беседующего с Кабаньясом, в то время как Вилья и Хенераро рассказывали нам свои истории.
Так же, как и ты, их матери проливали реки слез от боли, которую причиняло им отсутствие, слезы катились, чтобы полить надежду
Народа, который не доверяет правительству.
Неважно, в какую сторону склонится чаша весов, виновные со временем сами себя накажут, совесть...
Я хочу, чтобы ты улыбалась, даже если место пустует, не все потеряно.
Есть еще смельчаки,
Которые любят родину так же, как и мы,
Которые не прячут лица, даже если им его сотрут.
Это 43, которые не сказали своим матерям "прощай"
Это 43, которые не сказали своим матерям "прощай"
Места остались пустыми (их 43, их 43)
Места остались пустыми
Так же, как и в Тлателолько, у них есть что-то общее, пролита чернила на той же строке.
Красный октябрь, написанный на доске, в сентябре класс остался пустым.
Проклятая коррупция, возлюбленная амбиций, обманывает будущее целой нации.
Мой дед использовал мотыгу как посох, он не смог отдохнуть, даже попав на кладбище.
Его поколение тоже предали, забытые герои однажды будут отомщены.
Мы все платим то, что должны, брат, многие уже в долгу перед мексиканским народом.
Море крови, которое пролилось, но никакая жертва не бывает напрасной.
Рождается бабочка, когда умирает червь.
Рождается бабочка, когда умирает червь.
Это 43, которые не сказали своим матерям "прощай"
Это 43, которые не сказали своим матерям "прощай"
Места остались пустыми (их 43, их 43)
Места остались пустыми
ИХ 43...
Это 43, которые не сказали своим матерям "прощай"
Это 43, которые не сказали своим матерям "прощай"
Места остались пустыми
Места остались пустыми