Paroles et traduction Kinto Sol - Estoy en el Piso

Estoy en el Piso

Estoy en el piso (estoy en el piso)
Pero algún día me levanto eso yo lo
Garantizo aunque caiga granizo
Kinto Sol el mas masizo

Estoy en el piso (estoy en el piso)
Pero algún día me levanto eso yo lo
Garantizo aunque caiga granizo
Kinto Sol el mas masizo

Abajo mirando pa' arriba la mayoría de mis días
Preso de mi miedo secuestrado de mi talento
El consejo de mi abuelo que me libro,
No lo intentes hazlo
Soy su producto dueño de mi mundo
Continuo este discurso,
Miro mi cruzifijo
Orgullo mi apellido
Recuerdo mi principio
Leyes de mi camino
El mapa de mi destino
La ruta de mi futuro
Solo verdad consumo
Para tu torturo
Miralo profundo
Despierta de tu sueño
Escoge tu lado
Mira al enemigo
Su reino terminó
El cielo lo persigo
Viene con sacrificio
No me quiero ir
Después de existir
No quiero morir
Arriba o abajo bueno o malo te espero a mi lado

Estoy en el piso (estoy en el piso)
Pero algún día me levanto eso yo lo
Garantizo aunque caiga granizo
Kinto Sol el mas masizo

Estoy en el piso (estoy en el piso)
Pero algún día me levanto eso yo lo
Garantizo aunque caiga granizo
Kinto Sol el mas masizo

Regreso con mas fuerza
Vuelvo a retoñar
Me han dicho si se puede en este mundo hay que soñar
Boleto con retorno,
Caliente como un horno
Todo yo lo quiero yo con nada me conformo
Si se puede
Dice el dicho
Lo digo de verdad esto no solo es un capricho
En el piso varias veces pero siempre me levato
Kinto Sol aquí, trayendote
Su canto
Las manos contra el suelo frente a frente,
No problema darte lentamente,
Tarde pero seguro,
A mi gente no le fallo te lo juro
Las jugadas del destino no las puedo evitar
Se porqué me busca y me quiere quitar
Agotado cansado desvelado me hatacado
Ya son varias veces que mi vida han complicado

Estoy en el piso (estoy en el piso)
Pero algún día me levanto eso yo lo
Garantizo aunque caiga granizo
Kinto Sol el mas masizo

Estoy en el piso (estoy en el piso)
Pero algún día me levanto eso yo lo
Garantizo aunque caiga granizo
Kinto Sol el mas masizo

-¿que onda escribe?,
¿No te aguites loco?-

-Eso nunca compa
He hestado en peores situaciones carnal-

Me tienen tanto miedo que me tienen amarrado
Sentado en una silla con los ojoe vendados
No quieren que sepa lo que afuera esta pasando
Todos de mi aussencia se estan aprovechando
Pero el triunfo existe porque vive la derrota,
Aveces triunfas
Aveces perder te toca,
Hoy me toco caer
Mas esta batalla
La tengo que vencer
A la lluvia me parezco
Que caego me evaporo y en el cielo me amanezco
Lo injusto lo detesto
La traicion la protesto
Aunque valla perdiendo
A mi favorito yo le apuesto
En las buenas
En las malas
Subidas y bajadas
Me siento perdido
Pero no derrotado
El temor que me levante
Los tiene asustados
De levantarme no pierdo la ezperanza
Me esta dando fuerza
El sabor a la venganza

Estoy en el piso (estoy en el piso)
Pero algún día me levanto eso yo lo
Garantizo aunque caiga granizo
Kinto Sol el mas masizo

Estoy en el piso (estoy en el piso)
Pero algún día me levanto eso yo lo
Garantizo aunque caiga granizo
Kinto Sol el mas masizo

I'm on the Floor

I'm on the floor (I'm on the floor)
But someday I'll rise, I
Guarantee it, even if it hails
Kinto Sol, the most massive

I'm on the floor (I'm on the floor)
But someday I'll rise, I
Guarantee it, even if it hails
Kinto Sol, the most massive

Down below, looking up most of my days
Prisoner of my fear, kidnapped by my talent
My grandfather's advice that set me free,
Don't try it, do it
I am his product, owner of my world
I continue this speech,
I look at my crucifix
I'm proud of my last name
I remember my beginnings
Laws of my path
The map of my destiny
The route of my future
Only truth I consume
For your torture
Look at it deeply
Wake up from your dream
Choose your side
Look at the enemy
Their reign is over
I chase the sky
It comes with sacrifice
I don't want to leave
After existing
I don't want to die
Above or below, good or bad, I wait for you by my side

I'm on the floor (I'm on the floor)
But someday I'll rise, I
Guarantee it, even if it hails
Kinto Sol, the most massive

I'm on the floor (I'm on the floor)
But someday I'll rise, I
Guarantee it, even if it hails
Kinto Sol, the most massive

I return with more strength
I sprout again
They've told me it's possible, in this world you have to dream
Return ticket,
Hot like an oven
I want everything, I don't settle for anything
Yes you can
The saying goes
I say it truly, this is not just a whim
On the floor several times, but I always get up
Kinto Sol here, bringing you
Their song
Hands against the floor, face to face,
No problem giving it to you slowly,
Late but surely,
I won't let my people down, I swear
The plays of destiny, I cannot avoid
I know why it seeks me and wants to take me away
Exhausted, tired, sleepless, I've been attacked
Several times they've complicated my life

I'm on the floor (I'm on the floor)
But someday I'll rise, I
Guarantee it, even if it hails
Kinto Sol, the most massive

I'm on the floor (I'm on the floor)
But someday I'll rise, I
Guarantee it, even if it hails
Kinto Sol, the most massive

-What's up, write?,
Don't get discouraged, crazy-

-That never, friend
I've been in worse situations, carnal-

They fear me so much they have me tied up
Sitting in a chair with my eyes blindfolded
They don't want me to know what's happening outside
Everyone is taking advantage of my absence
But triumph exists because defeat lives,
Sometimes you win
Sometimes you have to lose,
Today it was my turn to fall
But this battle
I have to win it
I resemble the rain
I fall, evaporate and wake up in the sky
I detest injustice
I protest betrayal
Even if I'm losing
I bet on my favorite
In good times
In bad times
Ups and downs
I feel lost
But not defeated
The fear of me rising
Has them scared
I don't lose hope of getting up
It's giving me strength
The taste of revenge

I'm on the floor (I'm on the floor)
But someday I'll rise, I
Guarantee it, even if it hails
Kinto Sol, the most massive

I'm on the floor (I'm on the floor)
But someday I'll rise, I
Guarantee it, even if it hails
Kinto Sol, the most massive