Paroles et traduction Kinto Sol - Tantas Preguntas
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tantas Preguntas
Столько Вопросов
Son
son
son
tantas
preguntas
Так
много
вопросов,
Que
no
tienen
explicacion
На
которые
нет
ответа.
Son
son
son
tantas
cosas(rep
2)
Так
много
всего
(2
раза)
Miles
son
las
cosas
que
puedo
preguntarme
Тысячи
вещей
я
могу
спросить,
Estoy
muy
seguro
que
nadie
save
contestarme
Уверен,
никто
не
знает
ответа.
Es
tan
grande
el
universo
y
no
lo
podemos
ver
Вселенная
так
велика,
а
мы
не
можем
её
увидеть,
El
final
es
tan
cercano
y
no
lo
queremos
creer
Конец
так
близок,
но
мы
не
хотим
верить.
Que
es
lo
que
sucede
cuando
uno
se
muere
Что
происходит,
когда
мы
умираем?
Que
ruta
escojeremos
que
es
lo
que
usted
prefiere
Какой
путь
мы
выберем,
что
ты
предпочтешь?
Avaricia
por
el
dinero
directo
hacia
el
matadero
Жажда
денег
– прямой
путь
на
бойню,
Es
lo
que
hace
rodar
girar
al
mundo
entero
Вот
что
заставляет
вращаться
весь
мир.
Un
niño
nace
llorando
un
viejo
esta
agonizando
Ребенок
рождается
с
плачем,
старик
умирает,
El
mar
se
esta
evaporando,
la
tierra
se
esta
calentando
Море
испаряется,
Земля
нагревается.
Hombre
con
hombre
matando,
pises
se
estan
armando
Человек
убивает
человека,
страны
вооружаются,
Gobiernos
y
dictadores
se
sigen
aprovechando
Правительства
и
диктаторы
продолжают
наживаться.
Son
contadas
las
familias
que
viven
en
la
riqueza
Немного
семей
живут
в
богатстве,
Mientras
que
las
demas
viven
en
la
pobreza
Остальные
же
живут
в
бедности.
Eso
no
te
intereza
pa
que
un
dolor
de
cabeza
Тебя
это
не
волнует,
зачем
тебе
головная
боль?
Todo
sale
sobrando
donde
quedo
la
verguenza.
Все
лишнее,
куда
подевался
стыд?
Son
son
son
tantas
preguntas
Так
много
вопросов,
Que
no
tienen
explicacion
На
которые
нет
ответа.
Son
son
son
tantas
cosas(rep
2)
Так
много
всего
(2
раза)
Lo
insinua
la
biblia
lo
indica
el
calendario
(maya)
На
это
намекает
Библия,
на
это
указывает
календарь
(Майя),
El
2012
sera
el
aniversario
2012
год
будет
годовщиной.
Cada
año
se
abraza
otro
peldaño
(ya
bamos
llegando)
Каждый
год
мы
преодолеваем
еще
одну
ступень
(мы
уже
близко),
Sigue
la
ignorancia
causando
mucho
daño
Невежество
продолжает
причинять
много
вреда.
Victimas
de
engaño,
cubre
la
cara
un
paño
Жертвы
обмана,
лицо
закрыто
тканью,
La
justicia
se
defiende
solo
con
cañon
Справедливость
защищается
только
пушкой.
Carbon
lumbre
y
ardor
no
hay
peor
temor
Уголь,
пламя
и
жар,
нет
страха
хуже,
Leyes
del
cielo
o
reglas
de
control
Законы
небес
или
правила
контроля.
Son
tantas
preguntas
muy
pocas
las
respuestas
Так
много
вопросов,
так
мало
ответов
Del
viaje
eterno
donde
sobran
las
maletas
О
вечном
путешествии,
где
багаж
лишний.
O
estamos
solos
en
el
universo
Или
мы
одни
во
Вселенной,
O
solo
somos
uno
en
este
espacio
inmenso
Или
мы
всего
лишь
одни
в
этом
огромном
пространстве.
Por
que
la
cruz,
por
que
jesus
Почему
крест,
почему
Иисус?
Por
que
al
morir
se
vio
la
luz
Почему
после
смерти
появился
свет?
Por
que
la
flor,
por
que
el
temor
Почему
цветок,
почему
страх,
Si
la
muerte
en
si
tiene
valor
Если
сама
смерть
имеет
значение?
Son
son
son
son
tantas
cosas
buenas
malas
venenosas
Так
много
всего
хорошего,
плохого,
ядовитого,
Son
son
son
son
tantas
cosas
buenas
malas
venenosas
Так
много
всего
хорошего,
плохого,
ядовитого.
Son
son
son
tantas
preguntas
Так
много
вопросов,
Que
no
tienen
explicacion
На
которые
нет
ответа.
Son
son
son
tantas
cosas(rep
2)
Так
много
всего
(2
раза)
Son
tantas
preguntas
sin
respuestas
Так
много
вопросов
без
ответов,
Respuestas
que
emos
buscados
por
miles
de
año
Ответы,
которые
мы
искали
тысячи
лет,
Sin
saver
que
las
respuestas
las
tiene
uno
mismo
Не
зная,
что
ответы
есть
у
каждого
из
нас.
Es
cuestion
de
buscarlas
estando
conectados
con
uno
mismo
Вопрос
в
том,
чтобы
найти
их,
будучи
в
гармонии
с
собой,
Con
la
tierra
con
el
alma
kinto
sol
С
землей,
с
душой,
Kinto
Sol.
Seguimos
en
el
camino
rumbo
a
la
tumba
del
alma
Мы
продолжаем
путь
к
могиле
души.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Javier Garcia Garnica, Eduardo Garcia Garnica, Manuel Garcia Garnica
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.