DJEZJA feat. Boef - Interessant (feat. Boef) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction DJEZJA feat. Boef - Interessant (feat. Boef)




Interessant (feat. Boef)
Interesting (feat. Boef)
Jij speelt te interessant, maar heb niks in de hand, doe geen tnewies bij mij
You play hard to get, but you got nothing going on, don't act tough with me
Je praat over dit en dat, vraagt me wat vind je van maar je krijgt echt niks uit mij
You talk about this and that, ask me what I think, but you won't get anything out of me
Jij speelt te interessant, maar heb niks in de hand, doe geen tnewies bij mij
You play hard to get, but you got nothing going on, don't act tough with me
Je praat over dit en dat, vraagt me wat vind je van maar je krijgt echt niks uit mij
You talk about this and that, ask me what I think, but you won't get anything out of me
Wie denk je dat je flasht?
Who do you think you're flashing?
Wollah meh dat je me flasht
I swear you ain't flashing me
Wie denk je dat je flasht?
Who do you think you're flashing?
Wollah meh dat je me flasht
I swear you ain't flashing me
Wie denk je dat je flasht?
Who do you think you're flashing?
Wollah meh dat je me flasht
I swear you ain't flashing me
Wie denk je dat je flasht
Who do you think you're flashing
Wollah meh dat je me flasht
I swear you ain't flashing me
Mij flashen gaat 'm echt niet worden
Flashing me ain't gonna work
Mij voor de gek houden, ben je gek geworden
Fooling me, have you lost your mind?
Wat mensen doen voor aandacht, 't is te gek voor woorden
What people do for attention, it's crazy
Echte mensen zijn nu nep geworden
Real people have become fake
Maar ik trap er niet in, 'k trap mijn gas in
But I don't fall for it, I step on the gas
Boze ogen, daarom lach ik
Evil eyes, that's why I laugh
Je loopt vast alsof je vast zit
You're stuck as if you're trapped
Je pakt vast niks, daarom heb je last pik
You're not getting anything, that's why you're complaining
Ging van de crack game naar de rap game, ik heb nog zaken lopen
Went from the crack game to the rap game, I still got business going on
Kom borden legen, ik ben nu aangeschoven
Come and clear the plates, I've joined the table now
Djezja laat niks op je tafel over
Djezja leaves nothing on your table
We zijn echt op die dingen en jij praat erover
We're really on that stuff and you just talk about it
Kan geen tijd meer verspillen aan troep
Can't waste any more time on nonsense
Doe niet blij als je draait, want mijn jongens zijn op zoek
Don't act happy when you turn around, because my boys are looking
Word ik niet rijk met muziek, dan word ik weer boef
If I don't get rich with music, I'll become a crook again
Word ik niet rijk met muziek, dan word ik weer boef
If I don't get rich with music, I'll become a crook again
Wie denk je dat je flasht?
Who do you think you're flashing?
Wollah meh dat je me flasht
I swear you ain't flashing me
Wie denk je dat je flasht?
Who do you think you're flashing?
Wollah meh dat je me flasht
I swear you ain't flashing me
Wie denk je dat je flasht?
Who do you think you're flashing?
Wollah me dat je me flasht
I swear you ain't flashing me
Wie denk je dat je flasht?
Who do you think you're flashing?
Wollah meh dat je me flasht
I swear you ain't flashing me
Ey, dame ik wil dat jij je waarde houd
Hey girl, I want you to keep your worth
Wees niet uitgekookt als een bejaarde vrouw
Don't be played out like an old lady
Wordt het zwaar, weet dat ik je staande houd
When it gets tough, know that I'll hold you up
Al verraad je mij, nooit verraad ik jou
Even if you betray me, I'll never betray you
Ik wil een chick die niet voor m'n status trouwt
I want a chick who doesn't marry me for my status
Die zijn de nachten heet en de dagen koud
Those are the nights that are hot and the days that are cold
Elke buurt heeft z'n hoer en zo gaat dat nou
Every hood has its whore and that's how it goes
Dus zei zij Sam,? is er vaak gesaust
So she said Sam, has it been dipped often?
Ze zoeken money maar ik heb niks aan tijd hebben
They're looking for money but I have no time to spare
Niet gespierd maar toch willen ze m'n lijf hebben
Not muscular but they still want my body
'K ben met vier broeders, dat zijn vijf sterren
I'm with four brothers, that's five stars
Stond met vier hoeren in een vijf sterren
Was with four whores in a five star hotel
Tegen money zei ik meer en dacht minder kut
To money I said more and thought less pussy
Zie mij koppen tellen als een kinderjuf
See me counting heads like a kindergarten teacher
Mislukt rap en ik spring op drugs
Failed rap and I'll jump on drugs
In de trap want m'n lift is stuk
In the trap because my elevator is broken
Ik wil niet op je neerkijken maar ik wil meer cijfers
I don't want to look down on you but I want more numbers
Jij kan skeer blijven, broer, of leer strijden
You can stay broke, bro, or learn to fight
Succes dat is wel leuk maar heeft ook keerzijden
Success is nice but it also has downsides
Dat ik zou falen dat is wat ze elke keer zeiden
That I would fail is what they always said
Wie denk je dat je flasht?
Who do you think you're flashing?
Wollah meh dat je me flasht
I swear you ain't flashing me
Wie denk je dat je flasht?
Who do you think you're flashing?
Wollah meh dat je me flasht
I swear you ain't flashing me
Wie denk je dat je flasht?
Who do you think you're flashing?
Wollah meh dat je me flasht
I swear you ain't flashing me
Wie denk je dat je flasht?
Who do you think you're flashing?
Wollah meh dat je me flasht
I swear you ain't flashing me






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.