Paroles et traduction KirA - Algo en ti
Hay
algo
en
ti.
There's
something
in
you.
Que
me
refresca
la
mente
y
mi
alma
ardiendo
en
este
oscuro
infierno.
That
refreshes
my
mind
and
my
soul
burning
in
this
dark
hell.
Dice!!
It
says!!
Que
el
sol
en
todo
su
esplendor
That
the
sun
in
all
its
splendor
Ilumina
cada
rastro
que
deja
tu
cuerpo
en
mi
al
hacer
el
amor.
It
illuminates
every
trace
your
body
leaves
in
me
when
we
make
love.
Cuando
el
color
de
mi
mundo
se
ahoga
y
se
envuelve
con
esa
nube
When
the
color
of
my
world
drowns
and
wraps
itself
in
that
cloud
gris,
subo
un
poco
la
mirada
y
el
gray,
I
look
up
a
little
and
the
verde
me
aleja
de
ese
horrible
sueño.
green
takes
me
away
from
that
horrible
dream.
Dice!
It
says!
A
solas
yo
recuerdo...
Alone
I
remember...
Tu
aroma
en
mi
que
me
duerme
Your
aroma
in
me
that
makes
me
sleepy
De
placer
y
dulce
miel
Of
pleasure
and
sweet
honey
Cae
del
cielo
tu
brillar,
Your
shine
falls
from
heaven,
reflejadas
en
el
mar
inundando
la
noche
de
este
horrible
sueño
reflected
in
the
sea
flooding
the
night
of
this
horrible
dream
Yo
quiero
hacerte
reir,
llorar,
cantar
esta
dulce
canción...
I
want
to
make
you
laugh,
cry,
sing
this
sweet
song...
Hoy
llevas
pegado
en
ti
mi
nombre,
alma
y
hasta
mi
corazón...
Today
you
have
my
name,
soul
and
even
my
heart
glued
to
you...
Hey!!
Hey!!
Tu...
vives
en
mi...
You...
live
in
me...
Deseo
que
guardes
tus
alas
y
bajes
conmigo
para
poder
vivir...
I
wish
you
would
put
away
your
wings
and
come
down
with
me
so
that
we
can
live...
Que
bajes
conmigo
para
poder
vivir...
That
you
would
come
down
with
me
so
that
we
can
live...
Uh...
uh...
Uh...
uh...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.