Paroles et traduction Kira Isabella - Holiday
It
ain't
my
birthday,
ain't
the
Fourth
of
July
Сегодня
не
мой
день
рождения,
и
не
День
независимости
It
ain't
a
Friday,
and
I'm
already
fried
Сегодня
не
пятница,
а
я
уже
без
сил
Gotta
recharge
my
batteries
before
they
die
Нужно
перезарядить
батарейки,
пока
они
не
сели
I
need
a
little
break
Мне
нужна
небольшая
передышка
I
say
we
hop
a
plane
this
afternoon
Я
предлагаю
нам
прыгнуть
в
самолет
сегодня
днем
Book
cabana
with
a
cooler
for
two
Забронировать
бунгало
с
холодильником
для
двоих
Sip
on
a
Stella
honey
right
by
the
pool
Потягивать
"Стеллу",
милый,
прямо
у
бассейна
Hey
baby
what
you
say,
hey
Эй,
малыш,
что
скажешь,
эй?
Let's
take
a
holiday
Давай
возьмем
отпуск
A
change
of
scenery
Смена
обстановки
Play
a
little
Sugar
Ray
Включим
немного
Sugar
Ray
Feel
the
sun
on
my
face
Почувствуем
солнце
на
лице
Let's
get
out
of
this
place
Давай
уберемся
из
этого
места
And
take
a
holiday
И
возьмем
отпуск
A
holiday
Отпуск
Put
me
in
a
floaty
flamingo
with
a
coconut
drink
Представь
меня
на
надувном
фламинго
с
кокосовым
коктейлем
"Si
senorita",
when
you're
talking
to
me
"Си,
сеньорита",
когда
ты
говоришь
со
мной
Let
all
our
worries
blow
away
with
the
breeze
Пусть
все
наши
заботы
улетят
с
ветерком
And
wave
goodbye-ye-ye
И
помашем
им
на
прощание,
пока-пока
Let's
take
a
holiday
Давай
возьмем
отпуск
A
change
of
scenery
Смена
обстановки
Play
a
little
Sugar
Ray
Включим
немного
Sugar
Ray
Feel
the
sun
on
my
face
Почувствуем
солнце
на
лице
Let's
get
out
of
this
place
Давай
уберемся
из
этого
места
And
take
a
holiday
И
возьмем
отпуск
A
holiday
Отпуск
Come
on
baby
Ну
же,
малыш
La
la
la
la,
la
la
la
Ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля
La
la
la
la
Ля-ля-ля-ля
If
your
chairs
push
up
close
Если
наши
шезлонги
стоят
рядом
And
the
sand
in
my
toes
И
песок
щекочет
мои
пальцы
I
don't
care
where
we
go
Мне
все
равно,
куда
мы
поедем
All
I
know,
whoa-whoa-whoa-whoa!
Все,
что
я
знаю,
ого-го-го-го!
Let's
take
a
holiday
Давай
возьмем
отпуск
A
change
of
scenery
Смена
обстановки
Play
a
little
Sugar
Ray
Включим
немного
Sugar
Ray
Feel
the
sun
on
my
face
Почувствуем
солнце
на
лице
Let's
get
out
of
this
place
Давай
уберемся
из
этого
места
Let's
take
a
holiday
Давай
возьмем
отпуск
You
and
me
baby
Ты
и
я,
малыш
Montego
Bay
on
38
Монтего-Бей
на
38-ой
Feel
the
sun
on
my
face
Почувствуем
солнце
на
лице
Let's
get
out
of
this
place
Давай
уберемся
из
этого
места
And
take
a
holiday
И
возьмем
отпуск
A
holiday
(Yeah)
Отпуск
(Да)
(Take
a
holiday)
(Возьмем
отпуск)
You
and
me
together
Ты
и
я
вместе
Take
a
holiday
Возьмем
отпуск
(Bon
voyage)
(Приятного
путешествия)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.