Paroles et traduction Kira Isabella - I'm So Over Getting Over You

I'm So Over Getting Over You

(I'm so over getting over you, over you)
(I'm so over getting over you, over you)

I'm sick of sleepin' in your t-shirt
Counting the turns on my ceiling fan
Lying awake, making myself crazy
Looking at your Instagram
Wonderin'

Where ya been
Who your with
Is keepin' me up
Thinkin about, coulda been
Shoulda been, woulda been us
Well guess what? (What?)
Unfollow, delete, I'm done

I'm so over getting over you, over you
I'm so over getting over you
I'm done with you
Going out in that dress you hated
Boy your love so overrated
I'm so over getting over you, over you, over you

I'm gonna go out and paint this town 'nd
Taking back Saturday night
Won't even notice when they're playing our song
'Cause I'll be having the time of my life
You'll be wonderin'

Where I been
Who I'm with
Callin me up
Talking about, coulda been
Shoulda been, woulda been us
Well guess what? (What?)
Sorry, I'm not sorry, I'm done

I'm so over getting over you, over you
I'm so over getting over you
I'm done with you
Going out in that dress you hated
Boy, your love so overrated
I'm so over getting over you, over you, over you

Life's to short (life's too short)
For broken hearts (broken heart)
Life's to short (life's too short)
For broken hearts

I'm so over getting over you, over you
I'm so over getting over you
I'm done with you
Going out in that dress you hated
Boy your love so overrated
I'm so over getting over you, over you, over you

Oh yeah
I'm so over getting over you

Я больше не пытаюсь тебя забыть

(Я больше не пытаюсь тебя забыть, забыть)
(Я больше не пытаюсь тебя забыть, забыть)

Мне надоело спать в твоей футболке,
Считать обороты лопастей потолочного вентилятора,
Лежать без сна, сводя себя с ума,
Разглядывая твой Инстаграм.
Интересно,

Где ты был,
С кем ты,
Это не дает мне уснуть.
Думаю о том, что могло бы быть,
Должно было быть, были бы мы.
Знаешь, что? (Что?)
Отписываюсь, удаляю, с меня хватит.

Я больше не пытаюсь тебя забыть, забыть.
Я больше не пытаюсь тебя забыть.
Я покончила с тобой.
Надену то платье, которое ты ненавидел.
Мальчик, твоя любовь так переоценена.
Я больше не пытаюсь тебя забыть, забыть, забыть.

Я пойду и раскрашу этот город,
Верну себе субботний вечер,
Даже не замечу, когда будет играть наша песня,
Потому что я буду веселиться на всю катушку.
Ты будешь думать,

Где я была,
С кем я,
Будешь мне звонить,
Говорить о том, что могло бы быть,
Должно было быть, были бы мы.
Знаешь, что? (Что?)
Извини, но мне все равно, с меня хватит.

Я больше не пытаюсь тебя забыть, забыть.
Я больше не пытаюсь тебя забыть.
Я покончила с тобой.
Надену то платье, которое ты ненавидел.
Мальчик, твоя любовь так переоценена.
Я больше не пытаюсь тебя забыть, забыть, забыть.

Жизнь слишком коротка (жизнь слишком коротка),
Для разбитых сердец (разбитого сердца).
Жизнь слишком коротка (жизнь слишком коротка),
Для разбитых сердец.

Я больше не пытаюсь тебя забыть, забыть.
Я больше не пытаюсь тебя забыть.
Я покончила с тобой.
Надену то платье, которое ты ненавидел.
Мальчик, твоя любовь так переоценена.
Я больше не пытаюсь тебя забыть, забыть, забыть.

О, да.
Я больше не пытаюсь тебя забыть.