Paroles et traduction Kira Kosarin - Area Code

Area Code

Six months of sending texts into my phone, my phone (hey yeah)
And now I′m finally here in your time zone, your time zone (yeah)

So why you go askin' for pics?
You know that you could come through and be gettin′ your fix in person
But personally
I don't think you live up to your name
I think you're the best at runnin′ games
Baby won′t you say it to my face

Distance gives you confidence
But you can't back up none of it
Showed up in your area code and where did you go
You can′t back it up
I came to your continent
What happened to your confidence
Showed up in your area code
Now you can't back it up
You can′t back it up

It was all hype in the DMs
But you never come thru in the PM
You ain't even at work it′s a weekend
And I'm lyin in the bed you should be in
It's your loss and
I don′t come here often

Why you go askin′ for pics?
You know that you could come through and be gettin' your fix in person
But personally
I don′t think you live up to your name
I think you're the best at runnin′ games
Baby won't you say it to my face

Distance gives you confidence
But you can′t back up none of it
Showed up in your area code and where did you go
You can't back it up
I came to your continent
What happened to your confidence
Showed up in your area code
Now you can't back it up
You can′t back it up

You can′t back it up
You can't back it up

Distance gives you confidence
But you can′t back up none of it
Showed up in your area code and where did you go
You can't back it up
I came to your continent
What happened to your confidence
Showed up in your area code
Now you can′t back it up
You can't back it up

Телефонный код

Шесть месяцев ты писал мне, писал мне (эй, да)
И вот я наконец здесь, в твоём часовом поясе, твоём часовом поясе (да)

Так зачем ты просишь фото?
Ты же знаешь, что мог бы приехать и получить своё вживую
Но, честно говоря,
Не думаю, что ты соответствуешь своему имени
Думаю, ты мастер пускать пыль в глаза
Детка, почему бы тебе не сказать это мне в лицо?

Расстояние придаёт тебе уверенности
Но ты не можешь ничего подтвердить
Я приехала в твой город, и куда ты пропал?
Ты не можешь это подтвердить
Я приехала на твой континент
Куда делась твоя уверенность?
Я в твоём городе
А ты не можешь подтвердить свои слова
Не можешь подтвердить

В личке ты был весь такой крутой
Но ты никогда не появляешься вечером
Ты даже не на работе, сегодня выходные
А я лежу в постели, в которой должен быть ты
Это твоя потеря, и
Я здесь нечасто бываю

Так зачем ты просишь фото?
Ты же знаешь, что мог бы приехать и получить своё вживую
Но, честно говоря,
Не думаю, что ты соответствуешь своему имени
Думаю, ты мастер пускать пыль в глаза
Детка, почему бы тебе не сказать это мне в лицо?

Расстояние придаёт тебе уверенности
Но ты не можешь ничего подтвердить
Я приехала в твой город, и куда ты пропал?
Ты не можешь это подтвердить
Я приехала на твой континент
Куда делась твоя уверенность?
Я в твоём городе
А ты не можешь подтвердить свои слова
Не можешь подтвердить

Не можешь подтвердить
Ты не можешь подтвердить

Расстояние придаёт тебе уверенности
Но ты не можешь ничего подтвердить
Я приехала в твой город, и куда ты пропал?
Ты не можешь это подтвердить
Я приехала на твой континент
Куда делась твоя уверенность?
Я в твоём городе
А ты не можешь подтвердить свои слова
Ты не можешь подтвердить