Da2ira - Kira7 traduction en allemand

Da2ira

Hadchi frassi
Tla3 amal massir dialna ncassiwh
Freedom baghin dakchi ypassi
Bghina ta7na ntiro fo9 la scène

Ftari9 dial idara b9it kansayn
La vida gelt liha please nsayni
A ce qui parait ce que fait l'état
Ghaykhelina ntla7o men chi étage
Madré baghi ana ghi redak
Bghaw ytiriw fia bBeretta
Meli kena sghar ra bghina ntiro
9bel akhouya matdina da2ira
9bel maydiro hadchi kamel fina
9bel maydiro lkhouya fyedo lmenotte
Khouti da3o fsabil khotta mrida
so ya lhiha lmassir ola sbitar

Ama ntiya wellah kenti wrida
Bo7dk bagha lia ana freedom
Kira ba9i fbendo ba9i fghetto
Madré ma3tawna 7naya ta serum
Dwi 3la muerta 7it hia massiri
Dwi 3la massari li dat fassi9a
panyi ga3ma 3tawna w c'est légal
Spanya ga3 li jay mn Sénegal
Ama 7naya mhebttin fiha rideau
Ba9in drari kinsaw kolchi bRivo

Ftari9 dial idara b9it kansayn
La vida gelt liha please nsayni
A ce qui parait ce que fait l'état
Ghaykhelina ntla7o men chi étage
Madré baghi ana ghi redak
Bghaw ytiriw fia bBeretta
Meli kena sghar ra bghina ntiro
9bel akhouya matdina da2ira
9bel maydiro hadchi kamel fina
9bel maydiro lkhouya fyedo lmenotte
Khouti da3o fsabil khotta mrida
So ya lhiha lmassir ola sbitar

Da2ira (Kreis)

Das alles ist in meinem Kopf
Hoffnung steigt, unser Schicksal, wir brechen es ab
Freiheit, wir wollen, dass das alles passiert
Wir wollten auch auf der Bühne fliegen

Auf dem Weg der Verwaltung, ich wartete weiter
Das Leben, ich sagte ihr, bitte vergiss mich
Anscheinend, was der Staat tut
Wird uns dazu bringen, uns von irgendeinem Stockwerk zu stürzen
Mutter, ich will nur deine Zufriedenheit
Sie wollten mich mit einer Beretta erschießen
Als wir klein waren, wollten wir fliegen
Bevor, mein Bruder, uns der Kreis (Teufelskreis) erwischt
Bevor sie uns all das antun
Bevor sie meinem Bruder Handschellen anlegen
Meine Brüder verloren sich für einen kranken Plan
Also, entweder dort drüben das Schicksal oder das Krankenhaus

Aber du, bei Gott, warst eine Rose
Du allein wünschst mir Freiheit
Kira ist immer noch in seinem Viertel, immer noch im Ghetto
Mutter, sie haben uns nicht einmal eine Infusion gegeben
Sprich über den Tod, denn er ist mein Schicksal
Sprich über mein Schicksal, das eine Sünderin genommen hat
Sie haben uns überhaupt nichts gegeben, und das ist legal
Spanien, jeder, der aus Senegal kommt
Aber wir, wir haben den Vorhang zugezogen
Die Jungs vergessen immer noch alles mit Rivo (Rivotril)

Auf dem Weg der Verwaltung, ich wartete weiter
Das Leben, ich sagte ihr, bitte vergiss mich
Anscheinend, was der Staat tut
Wird uns dazu bringen, uns von irgendeinem Stockwerk zu stürzen
Mutter, ich will nur deine Zufriedenheit
Sie wollten mich mit einer Beretta erschießen
Als wir klein waren, wollten wir fliegen
Bevor, mein Bruder, uns der Kreis erwischt
Bevor sie uns all das antun
Bevor sie meinem Bruder Handschellen anlegen
Meine Brüder verloren sich für einen kranken Plan
Also, entweder dort drüben das Schicksal oder das Krankenhaus