Paroles et traduction Kire - FACETAS
Reflejos
de
lejos
adelante
un
espejismo
Reflections
from
far
ahead
a
mirage
Mi
única
pelea
interna
de
mi
liricismo
My
only
internal
fight
of
my
lyricism
Veo
mis
apariencias
se
conectan
con
lo
mismo
I
see
my
appearances
connect
with
the
same
Destruyo
mis
paredes
no
huyo
del
cataclismo
I
destroy
my
walls
do
not
flee
the
cataclysm
Partiendo
de
mis
bases
capaces
de
distinguirlo
Starting
from
my
bases
capable
of
distinguishing
it
Tengo
la
materia
directa
para
extinguirlo
I
have
the
direct
material
to
extinguish
it
Creo
mi
propio
cuento
no
me
baso
en
sus
mitos
I
create
my
own
story
I
do
not
rely
on
their
myths
Las
reglas
son
quinientas,
cuando
quiero
las
evito
The
rules
are
five
hundred,
when
I
want
I
avoid
them
Como
siempre
rescato
a
mi
princesa
As
always
I
rescue
my
princess
Quiere
un
balón
y
en
mi
cuarto
se
queda
She
wants
a
balloon
and
she
stays
in
my
room
Tiene
todo
lo
que
me
interesa
She
has
everything
that
interests
me
Cuando
la
llamo
now
never
dice
no,
no
When
I
call
her
now
never
says
no,
no
Le
propuse
mi
corona
para
alteza
I
proposed
my
crown
for
highness
Me
quita
la
remera
mientras
me
besa
She
takes
off
my
shirt
while
she
kisses
me
Ya
no
nos
vemos
como
una
opción
de
presa
We
no
longer
see
each
other
as
an
option
of
prey
Cuando
la
llamo
now
never
dice
no
When
I
call
her
now
never
says
no
Dame
Give
me
Mi
calmante
My
sedative
No
aguanto
I
can't
stand
it
No
llamarte
Not
calling
you
Dame
Give
me
Mi
calmante
My
sedative
No
aguanto
I
can't
stand
it
No
llamarte
Not
calling
you
Trineo
que
avanza
con
pesas
Sleigh
advancing
with
weights
Entreno
para
mis
facetas
I
train
for
my
facets
Conecto
uniendo
las
piezas
I
connect
by
joining
the
pieces
Y
veo
cómo
se
tropiezan
And
I
see
how
they
stumble
Los
problemas
siempre
están
The
problems
are
always
there
No
miento
mi
realidad
I
do
not
lie
my
reality
Ellos
no
se
creen
capaz
They
do
not
believe
themselves
capable
La
soledad
que
los
aturde
The
loneliness
that
stuns
them
Las
mentiras
siempre
están
The
lies
are
always
there
De
los
falsos
me
tengo
que
alejar
I
have
to
get
away
from
the
fakes
No
dejan
nunca
de
inventar
They
never
stop
inventing
La
soledad
que
los
confunde
The
loneliness
that
confounds
them
Mami
son
muchos
toys
poca
diversión
Babe
there
are
many
toys
little
fun
Yo
no
voy
mucho
hoy
por
mi
vocación
I
don't
do
much
today
for
my
vocation
Como
un
diamante
Like
a
diamond
Solo
un
trozo
de
carbón
Just
a
lump
of
coal
Que
soportó
una
presión
It
withstood
a
pressure
Extraor-dina-ria
Extraordinary
Ya
no
escucho
tu
voz
I
no
longer
hear
your
voice
Al
despertarme
voy
When
I
wake
up
I
go
Deliro
sin
stop
I
rave
without
stopping
Tú
gente
dice
wow
Your
people
say
wow
Algunos
dicen
no
Some
say
no
Que
ellos
tienen
más
flow
That
they
have
more
flow
Papa,
efectos
de
la
flor
Papa,
effects
of
the
flower
Ja
Ha
Todavía
no
calló
He
hasn't
shut
up
yet
Mi
flow
ya
le
pegó
My
flow
has
already
hit
him
Me
dan
vueltas
y
no
They
give
me
turns
and
no
Soy
aguja
de
reloj
I'm
a
clock's
needle
Para
que
pierdan
tiempo
For
them
to
waste
time
Ja
Ha
Ki
Ki
Re
Re
Kire
Kire
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.