Paroles et traduction Kirin J Callinan - Bravado

Bravado

I know there's no God above me
But do you know there's no devil below
But sometimes I feel so lonely
I reach out, reach out to some unknown
Laying down in sympathy
Rinse me, oh, hang me to dry
You hang me to dry but it's alright
'Cause all this time
It was all bravado
Hey
Hey
It was all bravado
I swear I gave you my word
Now there's no more to sing
Here I stand, my neck in a noose
Naked and alone and on display
Out on a drifting tide
Sometimes I just sail away
I sail away but it's alright
'Cause all this time
It was all bravado
Hey
Hey
It was all bravado
When I wake it's true
I'd love to love you
But it's alright 'cause all this time
It was all bravado
Let's go
It was all bravado
Hey
Hey
It was all bravado
Goodbye

Хвастовство

Я знаю, что нет Бога надо мной
Но знаешь ли ты, что нет дьявола внизу
Но иногда мне так одиноко
Я тянусь, тянусь к чему-то неизвестному
Лежа в сочувствии
Омой меня, о, повесь меня сушиться
Ты оставляешь меня на произвол судьбы, но все в порядке
Ведь все это время
Это было всего лишь хвастовство
Эй
Эй
Это было всего лишь хвастовство
Клянусь, я дал тебе слово
Теперь больше нечего петь
Вот я стою, моя шея в петле
Голый, одинокий и выставленный напоказ
На уходящей волне
Иногда я просто уплываю
Я уплываю, но все в порядке
Ведь все это время
Это было всего лишь хвастовство
Эй
Эй
Это было всего лишь хвастовство
Когда я просыпаюсь, это правда
Я хотел бы любить тебя
Но все в порядке, ведь все это время
Это было всего лишь хвастовство
Поехали
Это было всего лишь хвастовство
Эй
Эй
Это было всего лишь хвастовство
Прощай