Paroles et traduction Kirk Franklin & The Family - Love Song

Love Song

The greatest gift for me
Is not under the tree
But it lays deep inside
And with hope it comes alive
It's not a holiday
Nor is it in words I say
But it comes from above
The greatest gift from
God is love
Love
The greatest gift is
Love
Said the greatest gift oooooo
All my life I've searched to find
Someone to love me by
In my dreams I never knew
That someone it would be you
It's not a holiday
Nor is it in words I say
But it comes from above
The greatest gift from
God is love
Love
The greatest gift is
Love
So when the seasons passes away
And there's nothing left to say
Lift my spirits high above
That my friend defines
God's love
Love
The greatest gift is
Love (yeah yeah yeah)
And I want you to know that this love is
Patient (Yes it is)
Kind Love
Unconditional (Unconditional)
Sweet (Thank You Jesus) Love
It's not a holiday
Nor is it in words I say
But it comes from above
The greatest gift from
God is love
Love
The greatest gift is
Love
So as my new life shall begin
God has given me a special friend
She and I will look look above (Yes we will)
There I know we'll find
God's love (yes we will)
Love (yes we will)
The greatest gift is
Love
So we want you to now that this love is
And I want you to know that this love is
Patient (Yes it is)
Kind Love
Unconditional (Unconditional)
Sweet (Thank You Jesus) Love
Thank You Jesus
The greatest gift is love
It's the greatest gift is
The greatest gift is not under
I know its the greatest

Chanson d'amour

Le plus grand cadeau pour moi
N'est pas sous le sapin
Mais il réside au plus profond de moi
Et renaît avec l'espoir
Ce n'est pas un jour férié
Ni ce que je dis avec des mots
Mais il vient d'en haut
Le plus grand cadeau de
Dieu est l'amour
L'amour
Le plus grand cadeau est
L'amour
Le plus grand cadeau oooooo
Toute ma vie, j'ai cherché à trouver
Quelqu'un pour m'aimer
Dans mes rêves, je ne savais pas
Que cette personne, ce serait toi
Ce n'est pas un jour férié
Ni ce que je dis avec des mots
Mais il vient d'en haut
Le plus grand cadeau de
Dieu est l'amour
L'amour
Le plus grand cadeau est
L'amour
Donc, lorsque les saisons passeront
Et qu'il n'y aura plus rien à dire
Élevez mon esprit au-dessus
C'est ce qui définit
L'amour de Dieu
L'amour
Le plus grand cadeau est
L'amour (oui oui oui)
Et je veux que tu saches que cet amour est
Patient (Oui il l'est)
Amour bienveillant
Inconditionnel (Inconditionnel)
Doux (Merci Jésus) Amour
Ce n'est pas un jour férié
Ni ce que je dis avec des mots
Mais il vient d'en haut
Le plus grand cadeau de
Dieu est l'amour
L'amour
Le plus grand cadeau est
L'amour
Alors, comme ma nouvelle vie va commencer
Dieu m'a donné une amie spéciale
Elle et moi, nous regarderons en haut (Oui, nous le ferons)
Là, je sais que nous trouverons
L'amour de Dieu (oui, nous le ferons)
L'amour (oui, nous le ferons)
Le plus grand cadeau est
L'amour
Alors, nous voulons que tu saches que cet amour est
Et je veux que tu saches que cet amour est
Patient (Oui il l'est)
Amour bienveillant
Inconditionnel (Inconditionnel)
Doux (Merci Jésus) Amour
Merci Jésus
Le plus grand cadeau est l'amour
C'est le plus grand cadeau c'est
Le plus grand cadeau n'est pas sous
Je sais que c'est le plus grand