Paroles et traduction Kirk Franklin & The Family - Revolution

Revolution

The Book of Revelations
Chapter seven, Verses 16 and 17 (yes sir)
They shall hunger no more
Neither shall they thirst anymore (preach preacher!)
And God shall wipe away (yes sir)
Every tear from the eye (yes sir)
Get ready
For the revolution
(Come on, come on, come on, come on, come on)

Whoaaaa-o-o-oooooo-ohhhhh
Do you want a revolution?
Whoop Whoop!
I said, Do you want a Revolution?
Whoop Whoop
Whoaaaaa-o-o-Whoaaaa-ohhh-ohhh
Do you want a revolution?
Whoop Whoop
Come on, do you want a revolution?
Whoop Whoop!

Sick and tired of my brothers, killin′ each other
Sick and tired of Daddys leavin' babies with their mothers
So every man that wanna lay around and play around
Listen partner you be man enough to stay around
Sick and tired of the Church, talkin′ religion
But yet we talk about each other, make a decision
No more racisim (no), two face-ism (no)
No pollution (no)
The solution (no)
A revolution

Whoaaaa-o-o-oooooo-ohhhhh
Listen, do you want a revolution?
Whoop Whoop!
I said, Do you want a Revolution?
Whoop Whoop
Whoaaaaa-o-o-Whoaaaa-ohhh-ohhh
Do you want a revolution?
Whoop Whoop
I said, do you want a revolution?
Whoop Whoop!

No crime (no), No dying (no)
Politians lying (uh), Everybody's trying
To make a dollar, it makes me wanna holler
The way I do my life, the way they do my life
There's gonna be a brighter day
All your troubles will pass away
A revolution′s comin′, yes its comin' comin′ brother
A revolution's comin′, yes it's comin′
A revolution's comin' comin′

Whoaaaa-o-o-oooooo-ohhhhh
Do you want a revolution?
Whoop Whoop!
I said, Do you want a Revolution?
Whoop Whoop
Whoaaaaa-o-o-Whoaaaa-ohhh-ohhh
Do you want a revolution?
Whoop Whoop
I said, do you want a revolution?
Whoop Whoop!

What you feelin′, what you want, son?
Who you callin' to, son?
You know Jesus is the truth, son?
The second in the Trinity
I know you feelin′ him
500 days left, until the new millenium
You hearin' him, the trumpet soundin′
Christ, the last, the first, the first, the last, it won't pass
So don′t be caught slippin' brother, don't be trippin′ brother
′Cause when I see him, I'm givin it

Even when we go they say we move too much
We do too much
If you step against us
Then you lose too much
Ain′t no stoppin' what we doin′ when the spirit is movin'
Don′t be hatin' what I'm doin′
I′m the vessel he's usin′
Everywhere I be they try to judge me
They try to shake me
They try to buzz me
But they can't break me ′cause I'm down with Christ
DarkChild and Nu Nation make me feel alright

Where my east coast saints at? Whoop Whoop!
Where my west coast saints at? Whoop Whoop!
Where my Detroit saints at? Whoop Whoop!
Where my Dallas saints at? Whoop Whoop!
Where my Chi Town saints at? Whoop Whoop!
Where my A-T-L saints at? Whoop Whoop!
Where my Jersey saints at? Whoop Whoop!
Where my all towns saints at?

With their hands up! Up, they got their hands up!
With their hands up! Up, they got their hands up!
With their hands up! Up, they got their hands up!
With their hands up! Up, they got their hands up!
With their hands up! Up, they got their hands up!
With their hands up! Up, they got their hands up!
With their hands up! Up, they got their hands up!
With their hands up! Up, they got their hands up!

Where my DC saints at? Whoop Whoop!
Where my Nashville saints at? Whoop Whoop!
Where my Newsville saints at? Whoop Whoop!
Where my Philly saints at? Whoop Whoop!
Where my Denver saints at? Whoop Whoop!
Where my Charlotte saints at? Whoop Whoop!
Where my Tampa saints at? Whoop Whoop!
Where my Fort Worth saints at?

With their hands up! Up, they got their hands up!
With their hands up! Up, they got their hands up!
With their hands up! Up, they got their hands up!
With their hands up! Up, they got their hands up!

Whoaaaa-o-o-oooooo-ohhhhh
Do you want a revolution?
Whoop Whoop!
I said, Do you want a Revolution?
Whoop Whoop
Whoaaaaa-o-o-Whoaaaa-ohhh-ohhh
Do you want a revolution?
Whoop Whoop
I said, do you want a revolution?
Whoop Whoop!

Революция

Книга Откровения
Глава семь, стихи 16 и 17 (да, мэм)
Не будут алкать более
Не будут жаждать более (проповедуй, проповедник!)
И Бог отрет (да, мэм)
Всякую слезу с очей (да, мэм)
Готовься
К революции
(Давай, давай, давай, давай, давай)

Ууууу-у-у-ууууу-уууу
Хочешь революции?
Вуп Вуп!
Я сказал, хочешь революции?
Вуп Вуп
Ууууу-у-у-Ууууу-ууу-ууу
Хочешь революции?
Вуп Вуп
Давай, хочешь революции?
Вуп Вуп!

Устал я видеть, как братья убивают друг друга
Устал я видеть, как отцы бросают детей с матерями
Так что каждый мужчина, который хочет валять дурака и играть
Слушай, приятель, будь мужиком, останься рядом
Устал я от Церкви, говорящей о религии
Но мы все равно говорим друг о друге, принимай решение
Нет больше расизму (нет), двуличию (нет)
Нет загрязнению (нет)
Решение (нет)
Революция

Ууууу-у-у-ууууу-уууу
Слушай, хочешь революции?
Вуп Вуп!
Я сказал, хочешь революции?
Вуп Вуп
Ууууу-у-у-Ууууу-ууу-ууу
Хочешь революции?
Вуп Вуп
Я сказал, хочешь революции?
Вуп Вуп!

Нет преступности (нет), нет смерти (нет)
Политики лгут (а), все пытаются
Заработать доллар, это заставляет меня кричать
Как я живу своей жизнью, как они распоряжаются моей жизнью
Будет светлый день
Все твои беды пройдут
Революция грядет, да, она грядет, грядет, брат
Революция грядет, да, она грядет
Революция грядет, грядет

Ууууу-у-у-ууууу-уууу
Хочешь революции?
Вуп Вуп!
Я сказал, хочешь революции?
Вуп Вуп
Ууууу-у-у-Ууууу-ууу-ууу
Хочешь революции?
Вуп Вуп
Я сказал, хочешь революции?
Вуп Вуп!

Что ты чувствуешь, чего ты хочешь, сын?
К кому ты взываешь, сын?
Ты знаешь, что Иисус есть истина, сын?
Второе лицо Троицы
Я знаю, ты чувствуешь его
500 дней осталось до нового тысячелетия
Ты слышишь его, звук трубы
Христос, последний, первый, первый, последний, это не пройдет мимо
Так что не дай себя застать врасплох, брат, не споткнись, брат
Потому что, когда я увижу его, я отдам все

Даже когда мы уходим, они говорят, что мы слишком много двигаемся
Мы делаем слишком много
Если ты выступишь против нас
Тогда ты слишком много потеряешь
Ничто не остановит то, что мы делаем, когда движет дух
Не ненавидь то, что я делаю
Я сосуд, который он использует
Где бы я ни был, они пытаются судить меня
Они пытаются поколебать меня
Они пытаются запугать меня
Но они не могут сломить меня, потому что я с Христом
DarkChild и Nu Nation помогают мне чувствовать себя хорошо

Где мои святые с восточного побережья? Вуп Вуп!
Где мои святые с западного побережья? Вуп Вуп!
Где мои святые из Детройта? Вуп Вуп!
Где мои святые из Далласа? Вуп Вуп!
Где мои святые из Чикаго? Вуп Вуп!
Где мои святые из Атланты? Вуп Вуп!
Где мои святые из Джерси? Вуп Вуп!
Где мои святые из всех городов?

С поднятыми руками! Вверх, они подняли руки!
С поднятыми руками! Вверх, они подняли руки!
С поднятыми руками! Вверх, они подняли руки!
С поднятыми руками! Вверх, они подняли руки!
С поднятыми руками! Вверх, они подняли руки!
С поднятыми руками! Вверх, они подняли руки!
С поднятыми руками! Вверх, они подняли руки!
С поднятыми руками! Вверх, они подняли руки!

Где мои святые из Вашингтона? Вуп Вуп!
Где мои святые из Нэшвилла? Вуп Вуп!
Где мои святые из Ньюсвилла? Вуп Вуп!
Где мои святые из Филадельфии? Вуп Вуп!
Где мои святые из Денвера? Вуп Вуп!
Где мои святые из Шарлотт? Вуп Вуп!
Где мои святые из Тампы? Вуп Вуп!
Где мои святые из Форт-Уэрта?

С поднятыми руками! Вверх, они подняли руки!
С поднятыми руками! Вверх, они подняли руки!
С поднятыми руками! Вверх, они подняли руки!
С поднятыми руками! Вверх, они подняли руки!

Ууууу-у-у-ууууу-уууу
Хочешь революции?
Вуп Вуп!
Я сказал, хочешь революции?
Вуп Вуп
Ууууу-у-у-Ууууу-ууу-ууу
Хочешь революции?
Вуп Вуп
Я сказал, хочешь революции?
Вуп Вуп!