Paroles et traduction Kirk Franklin - Better

Better

Watch me now
Watch me now
Watch me now
Watch me now

If I could I, I′d get away
Far from all this trouble I see everyday
Nobody wants to show their face
This life is like a, like a masquerade

I know You love me, I know You care
But while I? m hurting
I just need to know You? re there
Watching over me and I feel You telling me

Count it all joy, always remember
Life will get better, it? s gonna get better
No matter the weapon, it will not prosper
Things will get better, it? s gonna get better

Persecuted, pushed away
Didn? t think I? d live to see another day
Cried some tears and, and couldn? t pray
And when I tried at times I couldn? t find the words to say

But now I? m stronger because of You
Without You Jesus, I never could have made it through
Thank You for watching me
Loving me and telling me

Count it all joy, always remember
Life will get better, it? s gonna get better
No matter the weapon, it will not prosper
Things will get better, it? s gonna get better

Count it all joy, always remember
Life will get better, it? s gonna get better
No matter the weapon, it will not prosper
Things will get better, it? s gonna get better

Life sometimes may change
And nobody wants to feel pain
But it came to help you grow
That one thing you need to know
God? s in love with you
And He? ll never let you go

I can't stop now
I said, I can′t stop now
I said, I can't stop now
People you gotta remember

Count it all joy, always remember
Life will get better, it? s gonna get better
No matter the weapon, it will not prosper
Things will get better, it? s gonna get better

Count it all joy, always remember
Life will get better, it? s gonna get better
No matter the weapon, it will not prosper
Things will get better, it? s gonna get better

So the next time you feel like givin' up remember
It? s gonna get better
The next time you feel like walkin′ away remember
It? s gonna get better

The next time you feel like you look at your bank account remember
It? s gonna get better
The next time your child is in trouble remember
It? s gonna get better

You′re talkin' about your boss just remember
It? s gonna get better
The next time you cry in the midnight hour
It? s gonna get better

Look at somebody and tell ′em it's gonna get
It? s gonna get better
I feel like [Incomprehensible]
Come on

Лучше

Смотри на меня сейчас
Смотри на меня сейчас
Смотри на меня сейчас
Смотри на меня сейчас

Если бы я мог, я бы сбежал
Подальше от всех этих проблем, что вижу каждый день
Никто не хочет показать свое лицо
Эта жизнь словно, словно маскарад

Я знаю, Ты любишь меня, я знаю, Тебе не все равно
Но пока мне больно
Мне просто нужно знать, что Ты рядом
Наблюдаешь за мной, и я чувствую, как Ты говоришь мне

Считай это все радостью, всегда помни
Жизнь станет лучше, все наладится
Каким бы ни было оружие, оно не преуспеет
Все станет лучше, все наладится

Гонимый, отвергнутый
Не думал, что доживу до следующего дня
Пролил слезы и, и не мог молиться
А когда пытался, порой не мог найти слов

Но теперь я сильнее благодаря Тебе
Без Тебя, Иисус, я бы никогда не справился
Спасибо, что наблюдаешь за мной
Любишь меня и говоришь мне

Считай это все радостью, всегда помни
Жизнь станет лучше, все наладится
Каким бы ни было оружие, оно не преуспеет
Все станет лучше, все наладится

Считай это все радостью, всегда помни
Жизнь станет лучше, все наладится
Каким бы ни было оружие, оно не преуспеет
Все станет лучше, все наладится

Жизнь иногда может меняться
И никто не хочет чувствовать боль
Но она пришла, чтобы помочь тебе расти
Это то, что тебе нужно знать
Бог любит тебя
И Он никогда тебя не оставит

Я не могу остановиться сейчас
Я сказал, я не могу остановиться сейчас
Я сказал, я не могу остановиться сейчас
Люди, вы должны помнить

Считай это все радостью, всегда помни
Жизнь станет лучше, все наладится
Каким бы ни было оружие, оно не преуспеет
Все станет лучше, все наладится

Считай это все радостью, всегда помни
Жизнь станет лучше, все наладится
Каким бы ни было оружие, оно не преуспеет
Все станет лучше, все наладится

Поэтому в следующий раз, когда тебе захочется сдаться, помни
Все наладится
В следующий раз, когда тебе захочется уйти, помни
Все наладится

В следующий раз, когда ты посмотришь на свой банковский счет, помни
Все наладится
В следующий раз, когда твой ребенок попадет в беду, помни
Все наладится

Когда ты говоришь о своем боссе, просто помни
Все наладится
В следующий раз, когда ты будешь плакать посреди ночи
Все наладится

Посмотри на кого-нибудь и скажи ему, что все будет
Все наладится
Я чувствую [Неразборчиво]
Давай же