Kirk Franklin - Joy To The World - Spotify Singles Holiday - traduction des paroles en allemand




Joy To The World - Spotify Singles Holiday
Freude der Welt - Spotify Singles Holiday
This year I offer you the gift of unity
Dieses Jahr schenke ich dir das Geschenk der Einheit
The gift of harmony, brings us together like never before
Das Geschenk der Harmonie, das uns vereint wie nie zuvor
This holiday season
In dieser Weihnachtszeit
Joy to the world, the Lord is come
Freude der Welt, der Herr ist gekommen
Let earth receive her King (and room in your heart)
Lass die Erde ihren König empfangen (und Platz in deinem Herzen)
Let every, every heart (every heart)
Lass jedes, jedes Herz (jedes Herz)
Prepare, prepare him room (prepare him room)
Bereite, bereite ihm Raum (bereite ihm Raum)
And Heaven and nature sing (can't hear it)
Und Himmel und Natur singen (ich höre es nicht)
And Heaven and nature sing (let's go)
Und Himmel und Natur singen (los geht's)
And heaven, and heaven and nature sing
Und Himmel, und Himmel und Natur singen
Heaven and nature sing (there's a sound that makes us one)
Himmel und Natur singen (ein Klang vereint uns)
And nature sing (let's sing it together)
Und Natur singen (lasst uns zusammen singen)
Heaven and nature sing
Himmel und Natur singen
(And you know what it does, it brings us)
(Und weißt du, was es bewirkt, es bringt uns)
Joy to the earth, the Savior reigns (hallelujah)
Freude der Erde, der Heiland regiert (Halleluja)
Let all their songs employ, employ (the whole wide world)
Lobet den Herrn alle Welt (die ganze weite Welt)
While fields, fields and floods (fields and floods)
Wo Felder, Felder und Fluten (Felder und Fluten)
Rocks, hills, hills and plains (hills and plains)
Felsen, Hügel, Hügel und Ebenen (Hügel und Ebenen)
Repeat the sounding joy (can't hear it)
Widerhallen laut die Freude (ich höre es nicht)
Repeat the sounding joy (everybody)
Widerhallen laut die Freude (alle zusammen)
Repeat, repeat the sounding joy
Widerhallen, widerhallen laut die Freude
Repeat the sounding joy (anything that makes you smile)
Widerhallen laut die Freude (alles, was dich lächeln lässt)
Repeat the joy
Widerhallen die Freude
Repeat the sounding joy (everyone can join here, say)
Widerhallen laut die Freude (jeder kann hier mitmachen, sagt)
La-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la-la
Let every creature believe in heaven and nature sing
Lass alles Lebendige mit Himmel und Natur singen
Heaven grant us the gift of peace and unity in this cold cold world
Der Himmel schenke uns Frieden und Einheit in dieser kalten Welt
We wanna give this gift back to you, c'mon
Wir möchten dieses Geschenk dir zurückgeben, komm schon
Forever, forever and heaven
Ewig, ewig und Himmel
Forever we'll sing
Ewiglich werden wir singen
Forever, yes, you reign on the throne
Ewig, ja, du herrschst auf dem Thron
Forever (forever and ever), and ever
Ewiglich (ewig und immerdar), und immerdar
In heaven together will sing (together)
Im Himmel vereint werden wir singen (vereint)
Forever, yes, we'll be gone
Ewig, ja, wir werden fort sein
Forever, forever, in heaven
Ewig, ewig, im Himmel
Forever we'll sing (no more tears)
Ewiglich werden wir singen (keine Tränen mehr)
Forever (no more pain), you reign on the throne
Ewig (kein Leid mehr), du herrschst auf dem Thron
Forever, and ever
Ewiglich, und immerdar
In heaven (and I give back to you) together will sing (we'll sing to you)
Im Himmel (und ich gebe dir zurück) vereint werden wir singen (wir singen dir)
Forever, yes, we'll be gone
Ewig, ja, wir werden fort sein
Forever, forever, in heaven
Ewig, ewig, im Himmel
Forever we'll sing
Ewiglich werden wir singen
Forever, you reign on the throne
Ewig, du herrschst auf dem Thron
Forever and ever
Ewiglich und immerdar
In heaven together will sing
Im Himmel vereint werden wir singen
Forever, yes, we'll be gone
Ewig, ja, wir werden fort sein
Forever and ever...
Ewig und immerdar...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.