Paroles et traduction Kirk Franklin - Sunshine

Sunshine

You bring the sun out
To make my love grow

To warm my life up

(You bring the sun out)
You′re the reason that I'm living
I was hurting but I′m happy again

(You bring the sun out)
Lord, I wanna thank You 'cause
(You bring the sun out to make my love grow)

(You bring the sun out)
You were there when I had nothing
You've been with me from beginning to end

(You bring the sun out)
No clouds in the sky that′s the reason why
(I Love You)

Question number one
(What can I do?)
Question number two
(What can I say?)

To try to let You know
(I appreciate, all of the ways
(You get me through my day)

Never would have thought
(I would be here)
A heart with no scars
(A face with no tears)

How can I thank You
(How can I show You)
(Wish I could get the whole world to know You)

If they only knew
(You are the one that gives me the air to breathe)
And see I can′t deny
(You're the reason why my life has a melody, yeah)

And even when I stray
(I still feel your grace pulling me close to You)
So no matter where You are, just know I′m not far
(Without You what would I do?)

(You bring the sun out)
You're the reason that I′m living
I was hurting but I'm happy again

(You bring the sun out)
Lord, I wanna thank You ′cause
(You bring the sun out, to make my love grow)

(You bring the sun out)
You were there when I had nothing
You've been with me from beginning to end

(You bring the sun out)
No clouds in the sky that's the reason why
(Yeah, yeah)
(I Love You)

Question number three
(Where would I be?)
And Lord, not only that but
(How could You see?)

My days and my nights
The pains of my life but now it′s alright
(′Cause You worked it out for me)

You gave me a chance when
(I had no chance)
When I needed help You
(You gave me Your hand)

So now they need to see
Just what You mean to me
And if You ever left me
(Where would I be?)

Oh
(You are the one that gives me the air to breathe)
Alleluia, You see I can't deny
(You′re the reason why my life has a melody, yeah)

And even if I stray
(I still feel Your grace pulling me close to You)
So no matter where You are, just know I'm not far
(Without You what would I do?)
(I Love You)

(You bring the sun out)
You′re the reason that I'm living
I was hurting but I′m happy again

(You bring the sun out)
Lord, I wanna thank You 'cause
(You bring the sun out, to make my love grow)

(You bring the sun out)
You were there when I had nothing
You've been with me from beginning to end

(You bring the sun out)
No clouds in the sky that′s the reason why
(I Love You)

(You bring the sun out)
You′re the reason that I'm living
I was hurting but I′m happy again, that's right

(You bring the sun out)
Lord, I wanna thank You ′cause
(You bring the sun out, to make my love grow)
You bring the sun out, Jesus

(You bring the sun out)
You were there when I had nothing
You've been with me from beginning to end

(You bring the sun out)
No clouds in the sky that′s the reason why
Come on, sing

I feel the sunlight on my life
Reminding me that it is alright
And I see the rainbow and I know
My storm is finally passed away

There is a soft wind that begins
To blow back the clouds
So I can see Your perfect plan
Now I can hurry to my destiny

Can you clap your hands?
All my people if you want me get up
If you can hear me
Come on people, can you clap your hands?

I'ma say the same
Uh, can you clap your hands?
If you really love Him say
Forgive me

(You bring the sun out)
You're the reason that I′m living
I was hurting but I′m happy again, that's right

(You bring the sun out)
Lord, I wanna thank You ′cause
(You bring the sun out, to make my love grow)
You bring it out, Jesus

(You bring the sun out)
You were there when I had nothing
You've been with me from beginning to end
(You are the one)

(You bring the sun out)
No clouds in the sky that′s the reason why
(I Love You)

(You bring the sun out)
I feel the sunlight on my life
Reminding me that it is alright
(You bring the sun out)

And I see the rainbow and I know
(You bring the sun out, to make my love grow)
My storm is finally passed away
(You bring the sun out)

There is a soft wind that begins
To blow back the clouds
So I can see Your perfect plan
(You bring the sun out)

Now I can hurry to my destiny
(I Love You)
(You bring the sun out)

He loves you too much, just to leave you
(You bring the sun out)
(You bring the sun out, to make my love grow)
(You bring the sun out)
Thank you for a living day

(You bring the sun out)
We don't deserve it, Lord
(I love You)
Alleluia

Солнечный свет

Ты даришь солнечный свет,
Чтобы моя любовь росла.

Чтобы согреть мою жизнь.

(Ты даришь солнечный свет)
Ты — причина, по которой я живу.
Мне было больно, но я снова счастлив.

(Ты даришь солнечный свет)
Господи, я хочу поблагодарить Тебя, потому что
(Ты даришь солнечный свет, чтобы моя любовь росла)

(Ты даришь солнечный свет)
Ты был рядом, когда у меня ничего не было.
Ты был со мной от начала до конца.

(Ты даришь солнечный свет)
Нет облаков на небе, вот почему
(Я люблю Тебя)

Вопрос номер один
(Что я могу сделать?)
Вопрос номер два
(Что я могу сказать?)

Чтобы попытаться дать Тебе знать,
(Я ценю всё, что
Ты делаешь для меня каждый день)

Никогда бы не подумал,
(Что буду здесь)
Сердце без шрамов,
(Лицо без слез)

Как я могу поблагодарить Тебя?
(Как я могу показать Тебе?)
(Хотел бы я, чтобы весь мир узнал Тебя)

Если бы они только знали,
(Что это Ты даешь мне воздух, которым я дышу)
И видишь, я не могу отрицать,
(Что Ты — причина, по которой в моей жизни есть мелодия, да)

И даже когда я сбиваюсь с пути,
(Я все еще чувствую Твою благодать, притягивающую меня к Тебе)
Поэтому, где бы Ты ни был, знай, что я недалеко.
(Что бы я делал без Тебя?)

(Ты даришь солнечный свет)
Ты — причина, по которой я живу.
Мне было больно, но я снова счастлив.

(Ты даришь солнечный свет)
Господи, я хочу поблагодарить Тебя, потому что
(Ты даришь солнечный свет, чтобы моя любовь росла)

(Ты даришь солнечный свет)
Ты был рядом, когда у меня ничего не было.
Ты был со мной от начала до конца.

(Ты даришь солнечный свет)
Нет облаков на небе, вот почему
(Да, да)
(Я люблю Тебя)

Вопрос номер три
(Где бы я был?)
И, Господи, не только это, но и
(Как Ты мог видеть?)

Мои дни и мои ночи,
Боли моей жизни, но теперь все хорошо,
(Потому что Ты все уладил для меня)

Ты дал мне шанс, когда
(У меня не было шанса)
Когда мне нужна была помощь, Ты
(Ты протянул мне руку)

Так что теперь им нужно увидеть,
Что Ты значишь для меня.
И если бы Ты когда-нибудь оставил меня,
(Где бы я был?)

О
(Ты даешь мне воздух, которым я дышу)
Аллилуйя, видишь, я не могу отрицать,
(Что Ты — причина, по которой в моей жизни есть мелодия, да)

И даже если я собьюсь с пути,
(Я все еще чувствую Твою благодать, притягивающую меня к Тебе)
Поэтому, где бы Ты ни был, знай, что я недалеко.
(Что бы я делал без Тебя?)
(Я люблю Тебя)

(Ты даришь солнечный свет)
Ты — причина, по которой я живу.
Мне было больно, но я снова счастлив.

(Ты даришь солнечный свет)
Господи, я хочу поблагодарить Тебя, потому что
(Ты даришь солнечный свет, чтобы моя любовь росла)

(Ты даришь солнечный свет)
Ты был рядом, когда у меня ничего не было.
Ты был со мной от начала до конца.

(Ты даришь солнечный свет)
Нет облаков на небе, вот почему
(Я люблю Тебя)

(Ты даришь солнечный свет)
Ты — причина, по которой я живу.
Мне было больно, но я снова счастлив, это точно.

(Ты даришь солнечный свет)
Господи, я хочу поблагодарить Тебя, потому что
(Ты даришь солнечный свет, чтобы моя любовь росла)
Ты даришь солнечный свет, Иисус.

(Ты даришь солнечный свет)
Ты был рядом, когда у меня ничего не было.
Ты был со мной от начала до конца.

(Ты даришь солнечный свет)
Нет облаков на небе, вот почему
Давайте, пойте.

Я чувствую солнечный свет в моей жизни,
Он напоминает мне, что все хорошо.
И я вижу радугу, и я знаю,
Что моя буря наконец прошла.

Есть легкий ветер, который начинает
Разгонять облака,
Чтобы я мог видеть Твой совершенный план.
Теперь я могу спешить к своей судьбе.

Можете ли вы хлопнуть в ладоши?
Все мои люди, если вы хотите, чтобы я встал,
Если вы меня слышите,
Давайте, люди, можете ли вы хлопнуть в ладоши?

Я скажу то же самое.
Эй, можете ли вы хлопнуть в ладоши?
Если вы действительно любите Его, скажите:
Прости меня.

(Ты даришь солнечный свет)
Ты — причина, по которой я живу.
Мне было больно, но я снова счастлив, это точно.

(Ты даришь солнечный свет)
Господи, я хочу поблагодарить Тебя, потому что
(Ты даришь солнечный свет, чтобы моя любовь росла)
Ты даришь его, Иисус.

(Ты даришь солнечный свет)
Ты был рядом, когда у меня ничего не было.
Ты был со мной от начала до конца.
(Ты тот самый)

(Ты даришь солнечный свет)
Нет облаков на небе, вот почему
(Я люблю Тебя)

(Ты даришь солнечный свет)
Я чувствую солнечный свет в моей жизни,
Он напоминает мне, что все хорошо.
(Ты даришь солнечный свет)

И я вижу радугу, и я знаю,
(Ты даришь солнечный свет, чтобы моя любовь росла)
Что моя буря наконец прошла.
(Ты даришь солнечный свет)

Есть легкий ветер, который начинает
Разгонять облака,
Чтобы я мог видеть Твой совершенный план.
(Ты даришь солнечный свет)

Теперь я могу спешить к своей судьбе.
(Я люблю Тебя)
(Ты даришь солнечный свет)

Он любит тебя слишком сильно, чтобы оставить.
(Ты даришь солнечный свет)
(Ты даришь солнечный свет, чтобы моя любовь росла)
(Ты даришь солнечный свет)
Спасибо за прожитый день.

(Ты даришь солнечный свет)
Мы не заслуживаем этого, Господи.
(Я люблю Тебя)
Аллилуйя.