Defenseless - The Voice Performance - Kirk Jay traduction en allemand

Defenseless - The Voice Performance

Ask my father
He′ll say I'm a soldier
I cover my heart, keep up my guard like a songbird
Ask my demon′s, they'll say I'm a statue
We′re stone to the core, we′ll storm out the storm if I had to
But with you, I'm a child
I′m dust in the rain
Time enough
Kissing a blade
I'm a hollowed-out sycamore
Looking for lightning in Texas
It might my be reckless
But with you, I can′t help it
I'm defenseless
When you need it
Oh, I′ll be the strong one
I'll roll up my sleeves
Work till the sun's long gone one
But then I surrended
There′s no need to fight it
′Cause even right now, you got me without trying
Oh
But with you, I'm a child
I′m dust in the rain
As fragile as paper
Kissing a blade
I'm a hollowed-out sycamore
Looking for lightning in Texas
It might my be reckless
But with you, I can′t help it
I'm defenseless
I′m defenseless
I'm defenseless
Like a drop to a flame
I'm defenseless
Girl, with you, say my name, but the thing is
I have never felt safer than this
But with you, I′m a child
I′m dust in the rain
As fragile as paper
Kissing a blade
I'm a hollowed-out sycamore
Looking for lightning in Texas
It might my be reckless
But with you, I can′t help it
I'm defenseless
I′m defenseless
I'm defenseless

Schutzlos - Die Voice Performance

Frag meinen Vater
Er wird sagen, ich bin ein Soldat
Ich bedecke mein Herz, halte meine Deckung hoch wie ein Singvogel
Frag meine Dämonen, sie werden sagen, ich bin eine Statue
Wir sind Stein bis ins Mark, wir würden den Sturm durchstehen, wenn ich müsste
Aber bei dir bin ich ein Kind
Ich bin Staub im Regen
Zeit genug
Eine Klinge küssend
Ich bin ein ausgehöhlter Sykomorenbaum
Suchend nach Blitzen in Texas
Es mag vielleicht rücksichtslos sein
Aber bei dir kann ich nicht anders
Ich bin schutzlos
Wenn du es brauchst
Oh, ich werde der Starke sein
Ich werde meine Ärmel hochkrempeln
Arbeiten, bis die Sonne längst untergegangen ist
Aber dann ergebe ich mich
Es gibt keinen Grund, dagegen anzukämpfen
Denn selbst jetzt hast du mich, ohne es zu versuchen
Oh
Aber bei dir bin ich ein Kind
Ich bin Staub im Regen
So zerbrechlich wie Papier
Eine Klinge küssend
Ich bin ein ausgehöhlter Sykomorenbaum
Suchend nach Blitzen in Texas
Es mag vielleicht rücksichtslos sein
Aber bei dir kann ich nicht anders
Ich bin schutzlos
Ich bin schutzlos
Ich bin schutzlos
Wie ein Tropfen auf eine Flamme
Ich bin schutzlos
Mädchen, bei dir, sag meinen Namen, aber die Sache ist
Ich habe mich noch nie sicherer gefühlt als so
Aber bei dir bin ich ein Kind
Ich bin Staub im Regen
So zerbrechlich wie Papier
Eine Klinge küssend
Ich bin ein ausgehöhlter Sykomorenbaum
Suchend nach Blitzen in Texas
Es mag vielleicht rücksichtslos sein
Aber bei dir kann ich nicht anders
Ich bin schutzlos
Ich bin schutzlos
Ich bin schutzlos