Kirk Knight - Start Running - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Kirk Knight - Start Running




Start Running
Commencer à courir
Teleportation, transmolecularization, or better still—teleport the whole planet here through music
Téléportation, transmolécularisation, ou mieux encore—téléporter toute la planète ici par la musique
I hit the ground and start running
J'atterris et commence à courir
Crash land and hit the ground
Je crash et frappe le sol
So hard, I hardly speak
Si fort, je parle à peine
No talking bout my origin
Pas question de parler de mon origine
Leading my hunger (?)
Je guide ma faim (?)
If all of my acts of kindness are unseen
Si tous mes actes de gentillesse sont invisibles
Being the light at the end of the tunnel
Être la lumière au bout du tunnel
Beam me up, Scotty
Transporte-moi, Scotty
Parallel next to a dream
Parallèle à côté d'un rêve
Watch me fly back to orbit
Regarde-moi voler de retour en orbite
What I do is not done
Ce que je fais n'est pas fait
Look how far I've come
Regarde comme je suis allé loin
I'm never looking back
Je ne regarde jamais en arrière
Look at where my eyes can see
Regarde mes yeux peuvent voir
I'm in a rush against time
Je suis dans une course contre la montre
To add my legend to the map and see
Pour ajouter ma légende à la carte et voir
These bars are guillotine
Ces barres sont une guillotine
Like a synth in perfect key
Comme un synthé en parfaite tonalité
Locked down by the king
Verrouillé par le roi
Get out of my system with no assistance
Sors de mon système sans aucune assistance
We as individuals
Nous en tant qu'individus
Always pitch with pinnacles
Toujours lancer avec des sommets
It's not rap no more
Ce n'est plus du rap
This that negro, fucking spiritual
C'est ça, nègre, putain de spirituel
That astrophysical
C'est ça, astrophysique
In that instance stars are born
En cette instance, les étoiles naissent
With that instinct
Avec cet instinct
We just press the mic record
On appuie juste sur le bouton d'enregistrement du micro
And let it run... and let it run
Et on le laisse tourner... et on le laisse tourner
Let that shit run
Laisse ce truc tourner
I'm on check like Venus and Flytrap
Je suis sur le contrôle comme Vénus et Flytrap
It's funk, you will feel that after dark pack
C'est du funk, tu sentiras ce pack après la nuit
If you ever smoke like me and that's a fact
Si tu fumes déjà comme moi et c'est un fait
I hit it running
J'y vais en courant
I hit the ground and start running
J'atterris et commence à courir
Don't ever look at evils
Ne regarde jamais les maux
Just get back at your people
Reviens juste à tes gens
Sometimes villains are the heroes
Parfois, les méchants sont les héros
Sometimes the heroes are the zeroes
Parfois, les héros sont les zéros
Don't trust no one (don't trust no one)
Ne fais confiance à personne (ne fais confiance à personne)
Don't listen to no one (don't listen to no one)
N'écoute personne (n'écoute personne)
Don't let life pass you by (pass you by)
Ne laisse pas la vie te passer (te passer)
Just trust your gut, it's all you got
Fais juste confiance à ton instinct, c'est tout ce que tu as
Don't trust no one (don't trust no one)
Ne fais confiance à personne (ne fais confiance à personne)
Don't listen to no one (don't listen to no one)
N'écoute personne (n'écoute personne)
Don't let life pass you by (pass you by)
Ne laisse pas la vie te passer (te passer)
Just trust your gut, it's all you got
Fais juste confiance à ton instinct, c'est tout ce que tu as
I hit the ground and start running
J'atterris et commence à courir





Writer(s): Kirlan Labarrie


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.