Kirka - Losing You - traduction des paroles en français

Losing You - Kirkatraduction en français




Losing You
Te perdre
You came into my life
Tu es entré dans ma vie
And you gave me all the reasons
Et tu m'as donné toutes les raisons
To go on when I was all alone
De continuer quand j'étais toute seule
You were there to make me smile
Tu étais pour me faire sourire
You shared the hard times with me
Tu as partagé les moments difficiles avec moi
Saved my life and never let me down
Tu as sauvé ma vie et tu ne m'as jamais laissé tomber
Losing you is the worst i've ever been through
Te perdre est la pire chose que j'aie jamais vécue
Missing you so much now when you're gone
Je te manque tellement maintenant que tu es parti
All the time I think of what we could do
Tout le temps, je pense à ce que nous pourrions faire
If you could be here beside me now
Si tu pouvais être ici à mes côtés maintenant
You're with me in every day
Tu es avec moi chaque jour
I hear your voice inside me
J'entends ta voix en moi
There is no one else for me I know
Je sais qu'il n'y a personne d'autre pour moi
Still you're the one
Tu es toujours celui
I think about each and every moment
Je pense à chaque instant
I'll be yours forever on and on
Je serai à toi pour toujours, toujours
Losing you is the worst i've ever been through
Te perdre est la pire chose que j'aie jamais vécue
Missing you so much now when you're gone
Je te manque tellement maintenant que tu es parti
All the time I think of what we could do
Tout le temps, je pense à ce que nous pourrions faire
If you could be here beside me now
Si tu pouvais être ici à mes côtés maintenant





Writer(s): Kalervo Halonen, Salmi Veikko, Kristian Jernstroem


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.