Kirka - Susanna - Suzanne- - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kirka - Susanna - Suzanne-




Susanna - Suzanne-
Susanna - Suzanne-
Hän siinä vierelläin on hiljaa
She's sitting right beside me, silent
Aivan kahden istutaan
Sitting alone as a two
Tunnen vain nyt tämän hetken
I feel only this moment
Ja muuta en tahtoiskaan
And I don't want anything else
Ei tässä meitä häirittäis
We can't be disturbed here
Vaan hetki tämä meille jäis.
But this moment will stay with us.
Susanna, susanna, susanna rakastan sua niin
Susanna, Susanna, Susanna, I love you so much
käden laitan olkapäälle
I put my hand on her shoulder
Oikeen hellästi sen teen
Gently, as if it's right
Tää on haave jonka uskon
This is a dream I believe in
Ja tunnen tässä rakkauden
And here I feel loved
Jos puhelin nyt turhaan sois
If the phone rings now, it's in vain
Niin sitä emme kestää vois
We couldn't bear it
Susanna, susanna, susanna...>
Susanna, Susanna, Susanna...
Susanna...>
Susanna...
tahdon susannalta suukon
I want a kiss from Susanna
Kuinka suhtautuisi hän
How would she react?
Ehkä taitaa pyytää liikaa
Maybe I'm asking too much
Nyt mieli miehen kiihkeän
The mind of an eager man
Hän suudelman jos mulle sois
If she gave me a kiss
Tää päivä kaikkein kaunein ois
This day would be my most beautiful
Susanna...>
Susanna...
Aaaa-a aaaa-a aaaa-a
Aaaa-a aaaa-a aaaa-a
Niin ehkä aattelee nyt hänkin
Maybe she thinks like that
Koska tarttuu kädestäin
Because she takes my hand
Pienen sykäyksen hellän
A small, gentle impulse
Tunnen täällä sisälläin
I feel it in me
Nyt tiedän että hän mun ois
Now I know she is mine
Ja eikä siitä lähtis pois
And she won't go away
Susanna, susanna, susanna rakastan sua niin
Susanna, Susanna, Susanna, I love you so much
Susanna...>
Susanna...
Susanna...>
Susanna...
Susanna...>
Susanna...





Writer(s): Carli Bogman, Mark Foggo, Ferdi Lancee


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.