Paroles et traduction Kirka - Susanna - Suzanne-
Hän
siinä
vierelläin
on
hiljaa
Он
рядом
со
мной.
Aivan
kahden
istutaan
Только
мы
вдвоем.
Tunnen
vain
nyt
tämän
hetken
Я
чувствую
только
это
мгновение.
Ja
muuta
en
mä
tahtoiskaan
И
это
все,
чего
я
хочу.
Ei
tässä
meitä
häirittäis
Нас
это
не
побеспокоит.
Vaan
hetki
tämä
meille
jäis.
У
нас
будет
минутка.
Susanna,
susanna,
susanna
mä
rakastan
sua
niin
Сюзанна,
Сюзанна,
Сюзанна,
я
так
тебя
люблю.
Mä
käden
laitan
olkapäälle
Я
положу
руку
себе
на
плечо.
Oikeen
hellästi
sen
teen
Я
сделаю
это
осторожно.
Tää
on
haave
jonka
uskon
Я
верю,
что
это
сон.
Ja
tunnen
tässä
rakkauden
И
здесь
я
чувствую
любовь.
Jos
puhelin
nyt
turhaan
sois
Если
звонок
был
напрасным
Niin
sitä
emme
kestää
vois
Мы
не
можем
этого
вынести.
Susanna,
susanna,
susanna...>
Сюзанна,
Сюзанна,
Сюзанна...>
Susanna...>
Сюзанна
...
>
Mä
tahdon
susannalta
suukon
Я
хочу
поцелуй
от
Сюзанны.
Kuinka
suhtautuisi
hän
Как
он
отреагирует?
Ehkä
taitaa
pyytää
liikaa
Возможно,
он
просит
слишком
многого.
Nyt
mieli
miehen
kiihkeän
Теперь
разум
человека,
охваченного
страстью.
Hän
suudelman
jos
mulle
sois
Он
бы
поцеловал
меня,
если
бы
поцеловал.
Tää
päivä
kaikkein
kaunein
ois
Это
самый
прекрасный
день.
Susanna...>
Сюзанна
...
>
Aaaa-a
aaaa-a
aaaa-a
Аааа-а
аааа-а
аааа-а
Niin
ehkä
aattelee
nyt
hänkin
Может
быть,
это
то,
что
он
думает
сейчас.
Koska
tarttuu
kädestäin
* Потому
что
я
держу
себя
за
руку
*
Pienen
sykäyksen
hellän
Маленький
пульс
любви
...
Tunnen
täällä
sisälläin
Я
чувствую
внутри
себя
Nyt
tiedän
että
hän
mun
ois
Теперь
я
знаю,
что
он
мой.
Ja
eikä
siitä
lähtis
pois
И
это
никуда
не
делось.
Susanna,
susanna,
susanna
mä
rakastan
sua
niin
Сюзанна,
Сюзанна,
Сюзанна,
я
так
тебя
люблю!
Susanna...>
Сюзанна
...
>
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Carli Bogman, Mark Foggo, Ferdi Lancee
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.