Paroles et traduction Kirnbauer - es mejor
Dímelo,
ouh,
si
tú
quieres
dímelo
Говори,
если
хочешь,
расскажи
мне
Dámelo
cuando
sientas
el
calor
Отдайся,
когда
почувствуешь
жар
Siéntelo,
ouh,
si
tú
quieres
siéntelo
Почувствуй,
если
хочешь,
почувствуй
Ah-ah,
es
mejor
si
estamos
solo
tú
y
yo,
ah-ah
Ах,
будет
лучше,
если
останемся
наедине,
ах
Si
no
estoy,
¿pensarías
lo
peor?,
ah-ah
Если
я
исчезну,
ты
подумаешь
о
худшем?,
ах
Vámonos,
vámonos
solo
las
dos
Поедем,
поедем
вдвоём
Sabes
lo
que
quiero
más
Знаешь,
чего
я
хочу
больше
всего
Pero
siempre
puede
esperar
Но
это
всегда
может
подождать
Dime
lo
que
sientes
ya
Скажи
мне,
что
чувствуешь,
прямо
сейчас
Al
fin
y
al
cabo,
lo
vas
a
olvidar,
ah-ah
В
конце
концов,
ты
забудешь
всё,
ах-ах
¿Me
hablarías
si
me
voy?
Будешь
ли
ты
говорить
со
мной,
если
я
уйду?
Cada
día
que
despierto
Каждый
день,
когда
я
просыпаюсь
Me
pregunto
si
vas
a
olvidar
Я
спрашиваю
себя,
забудешь
ли
всё
Todo
lo
que
yo
deseo
Всё,
чего
я
желаю
Es
contigo
poder
dominguear
Это
провести
воскресенье
с
тобой
Si
tú
no
estás,
te
pienso
a
pesar
Если
тебя
нет,
я
буду
думать
о
тебе,
несмотря
на
то,
De
que
todo
lo
que
hablamos
se
podía
esfumar
Что
все,
о
чём
мы
говорили,
может
исчезнуть
Pero
si
esto
es
un
juego
Но
если
это
игра
Chance
y
lo
puedo
ganar
Возможно,
я
смогу
в
неё
выиграть
Ah-ah,
es
mejor
si
estamos
solo
tú
y
yo,
ah-ah
Ах,
будет
лучше,
если
останемся
наедине,
ах
Si
no
estoy,
¿pensarías
lo
peor?,
ah-ah
Если
я
исчезну,
ты
подумаешь
о
худшем?,
ах
Vámonos,
vámonos
solo
las
dos
Поедем,
поедем
вдвоём
Sabes
lo
que
quiero
más
Знаешь,
чего
я
хочу
больше
всего
Pero
siempre
puede
esperar
Но
это
всегда
может
подождать
Dime
lo
que
sientes
ya
Скажи
мне,
что
чувствуешь,
прямо
сейчас
Al
fin
y
al
cabo,
lo
vas
a
olvidar
В
конце
концов,
ты
забудешь
всё
¿Me
hablarías
si
me
voy?
Будешь
ли
ты
говорить
со
мной,
если
я
уйду?
Sabes
lo
que
quiero
más
Знаешь,
чего
я
хочу
больше
всего
Pero
siempre
puede
esperar
Но
это
всегда
может
подождать
Dime
lo
que
sientes
ya
Скажи
мне,
что
чувствуешь,
прямо
сейчас
Al
fin
y
al
cabo
lo
vas
a
olvidar,
ah-ah,
aah
В
конце
концов,
ты
забудешь
всё,
ах-ах,
аах
¿Me
hablarías
si,
ah-ah,
aah
Будешь
ли
ты
говорить
со
мной,
ах-ах,
аах
Me
hablarías
si
me
voy?
Будешь
ли
ты
говорить
со
мной,
если
я
уйду?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jimena De La Mora, Stefania Kirnbauer
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.