Kiroro - Tsukino Yoru - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kiroro - Tsukino Yoru




Tsukino Yoru
Tsukino Yoru
ちゅっちゅらちゅら ちゅっちゅらちゅらら
Chucchurachura chucchurachura
今夜はあなたに会えるかな
Will I see you tonight?
ちゅっちゅらちゅら ちゅっちゅらちゅらら
Chucchurachura chucchurachura
暖かい夜に包まれて
Wrapped in a warm night
おばーが言っていたよ
My grandmother told me
好きな人ができたら
When I fall in love
絶対会わせなさいよと
Be sure to introduce him to me
ドキドキドキしてきた
My heart is pounding with excitement
ちゅっちゅらちゅら ちゅっちゅらちゅらら
Chucchurachura chucchurachura
今夜はあなたに会えるかな
Will I see you tonight?
ちゅっちゅらちゅら ちゅっちゅらちゅらら
Chucchurachura chucchurachura
暖かい夜に包まれて
Wrapped in a warm night
波の音と月灯り
The sound of waves and moonlight
どんなに秘密にしてても
No matter how much I keep it a secret
きっとバレるしいつかバレるし
It will surely come to light one day
早いうちに紹介しよう
I'll introduce you soon
ちゅっちゅらちゅら ちゅっちゅらちゅらら
Chucchurachura chucchurachura
あなたをこんなにも愛してる
I love you so much
ちゅっちゅらちゅら ちゅっちゅらちゅらら
Chucchurachura chucchurachura
幸せにすると囁いて
Whisper to me that you'll make me happy
ララ ラララ、ラ ララ ララ
La la la lala, la la la la
ララ ラララ、ラ ララ ララ
La la la lala, la la la la
ララ ラララ、ラ ララ ララ
La la la lala, la la la la
ララ ラララ、ラ ララ
La la la lala, la la la la
心配事がただひとつ
There's just one thing I'm worried about
気に入ってもらえるかな
Will they like me?
作り笑いなんかしちゃだめだめ
Don't be fake, don't pretend
心からの笑顔でね
Show them your true smile
ちゅっちゅらちゅら ちゅっちゅらちゅらら
Chucchurachura chucchurachura
今夜はあなたに会えるかな
Will I see you tonight?
ちゅっちゅらちゅら ちゅっちゅらちゅらら
Chucchurachura chucchurachura
暖かい夜に包まれ
Wrapped in a warm night
ちゅっちゅらちゅら ちゅっちゅらちゅらら
Chucchurachura chucchurachura
あなたをこんなにも愛してる
I love you so much
ちゅっちゅらちゅら ちゅっちゅらちゅらら
Chucchurachura chucchurachura
幸せにすると囁いて(アササ)
Whisper to me that you'll make me happy (Ah-ah-ah)
ララ ラララ、ラ ララ ララ
La la la lala, la la la la
ララ ラララ、ラ ララ ララ
La la la lala, la la la la
ララ ラララ、ラ ララ ララ
La la la lala, la la la la
ラララ ララ、ラ ララ
La la la la la, la la la la
ラララ ララ、ラ ララ ララ
La la la la la, la la la la
ラララ ララ、ラ ララ ララ
La la la la la, la la la la
ラララ ララ、ラ ララ ララ
La la la la la, la la la la
ラララ ララ、ラ ララ
La la la la la, la la la la





Writer(s): 金城 綾乃, Kiroro, 金城 綾乃, kiroro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.