Paroles et traduction Kiroro - しゃぼん玉
突然現れて
突然消えた
внезапно
появился,
внезапно
исчез.
しゃぼん玉のように
いなくなっちゃった
он
исчез,
как
пушечное
ядро.
想い出なんていらないわ
мне
не
нужны
воспоминания.
それなら最後まで
夢を見させて
тогда
позволь
мне
мечтать
до
конца.
どうせ届かない
想いとわかってた
я
знал,
что
это
было
что-то,
чего
я
все
равно
не
мог
достичь.
私だって
もうかわいい小猫じゃない
я
даже
больше
не
милый
маленький
кот.
でもね
都合のいい女
но
ты
удобная
женщина.
演じてみるけど
演じきれない
я
сыграю,
но
не
могу.
神様がもしいるのなら
если
Бог
есть
...
手と足と心をしばって
руки,
ноги,
сердца.
あの人のもとへ
行かないように
не
ходи
к
нему.
あの人に
会いたくならないように
значит,
ты
не
хочешь
его
видеть.
Da
Da...
あの人は
Да-да
...
этот
человек...
Da
Da...
しゃぼん玉
Да-Да
...
Шабондама
Da
Da...
Да-Да...
わざとらしいくらいに
優しくて
он
был
так
нежен,
что,
казалось,
делал
это
нарочно.
甘えれば少し困った顔した
я
выглядел
немного
смущенным,
если
я
был
избалован.
どうせ離れてゆくんでしょ
ты
все
равно
уходишь.
それなら最後まで夢を見させて
тогда
позволь
мне
мечтать
до
конца.
神様がもしいるのなら
если
Бог
есть
...
手と足と心をしばって
руки,
ноги,
сердца.
あの人のもとへ
行かないように
не
ходи
к
нему.
あの人に
会いたくならないように
значит,
ты
не
хочешь
его
видеть.
Da
Da...
あの人は
Да-да
...
этот
человек...
Da
Da...
しゃぼん玉
Да-Да
...
Шабондама
Da
Da...
Да-Да...
神様がもしいるのなら
если
Бог
есть
...
手と足と心をしばって
руки,
ноги,
сердца.
あの人のもとへ
行かないように
не
ходи
к
нему.
あの人に
会いたくならないように
значит,
ты
не
хочешь
его
видеть.
Évaluez la traduction
1
逢いたい (With Strings)
2 ウソツキ
3 しゃぼん玉
4 ひまわり
5 この歌がきこえますか
6 夜を見上げて
7 ランナー
8 幸せの余韻
9 フォトグラフ
10 好きって気持ち
2 ウソツキ
3 しゃぼん玉
4 ひまわり
5 この歌がきこえますか
6 夜を見上げて
7 ランナー
8 幸せの余韻
9 フォトグラフ
10 好きって気持ち
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.