Kiroro - ランナー - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kiroro - ランナー




ランナー
Runner
何をするために
What am I doing?
生きてるんだろう
Why am I living?
なんのために
What for?
生きてるんだろう
What for, am I living?
同じ風景をふり返る
I look back at the same scenery
ゴールが見えないランナー
A runner who can't see the finish line
幼い頃に描いてた夢は
The dream I had when I was young
大人になるにつれて臆病になって
As I grew up, I became timid
ちゃんと前を見て歩けなくなって現実に
I can't look straight ahead and walk
笑われてる気がする
I feel like I'm being laughed at
大丈夫だよ 君の側には 私がいるよ
It's okay, I'm here for you
ひとりじゃないから 大丈夫だよ
You're not alone, it's okay
大切なものは失ってから
Things that are important to me, I lose
気づくなんて悲しすぎるよ
It's far too sad to realize after
なんとなく感じてる何かが
Something I can kind of feel
けっこう必要な事だったり
Is something quite necessary
信じて うらぎられるのが こわくて
It's scary to believe and be betrayed
大きな壁が 心をとじこめていた
A big wall closed my heart
こえられないなら 少し頭をひねらせて
If you can't get over it, think a little
どうにかなるはずさ
Something will work out
大丈夫だよ 君の側には 私がいるよ
It's okay, I'm here for you
ひとりじゃないから 大丈夫だよ
You're not alone, it's okay
指のすき間から こぼれてゆく時間
Time slips through my fingers
二度と戻れない 楽しんじゃおう
It will never come back, let's enjoy it
大丈夫だよ 君の側には 私がいるよ
It's okay, I'm here for you
ひとりじゃないから 大丈夫だよ
You're not alone, it's okay
君の側には私がいるよ
I'm here for you
ひとりじゃないから 大丈夫だよ
You're not alone, it's okay





Writer(s): 玉城 千春, Kiroro, 玉城 千春, kiroro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.