Paroles et traduction Kiroro - 春の風 (Second Version)

夕焼けのきれいな草原を抜けると
ほんのり暖かい町並みが見えた
心に隠してた紙飛行機を
あなたの手のひらに向かって飛ばした

春の風 流れて あの空に手拍子しよう
道端にある花を摘んで 新しい友のために

放課後 近道をして歩いたね
小川に素足をひたして座ってた
大きな木の下に座って見上げてる
流れるあの雲は 空を飛ぶドルフィン

水色のビー玉に似てる瞳をして
仲間達集まって歌声聞こえてきた

春の風 流れて あの空に手拍子しよう
道端にある花を摘んで 新しい友のために

水色のビー玉に似てる瞳をして
仲間達集まって歌声聞こえてきた

когда вы проходите через прекрасные луга заката
я видел теплые улицы.
бумажный самолетик, который я спрятал в своем сердце.
я подлетел к твоей ладони.

Пусть струится весенний ветер и хлопайте в ладоши перед этим небом
Собираю цветы на обочине дороги для новых друзей

ты выбрал короткий путь после школы.
я сидел босиком в ручье.
сижу под большим деревом, смотрю вверх.
Это плывущее облако-Дельфин, летящий в небе.

с глазами, похожими на светло-голубые шарики.
я услышал поющий голос, когда собрались мои друзья.

Пусть струится весенний ветер и хлопайте в ладоши перед этим небом
Собираю цветы на обочине дороги для новых друзей

с глазами, похожими на светло-голубые шарики.
я услышал поющий голос, когда собрались мои друзья.