Kirouac feat. Kodakludo - BLASST #56 (Bonus) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kirouac feat. Kodakludo - BLASST #56 (Bonus)




BLASST #56 (Bonus)
BLASST #56 (Bonus)
Checké checké, boy boy, bye bye
Babe, honey girl, I gotta go
On se revoit demain, j'rentre à caye right now
I'll be back tomorrow, I'm on a business trip to the islands
On va get du Fameux, pis après j'travaille
We'll get some grub, and then I'll get back to work
Man faut get la monnaie si tu veux get wild
Gotta make some money if I wanna have some fun
Get wild, boy it's been it's been a while
It's been way too long since we've gone wild
Man ya ben des choses à voir
Oh, my love, there's so much to see
J'ai déjà plus de voix
I'm already losing my voice
On a le blé pis l'avoine
We got the dough we need
Je t'ai dit qu'on va l'avoir
I told you we would hustle to get it
Ya ya ya ya
Oh, oh, oh, oh
J'vois l'avenir j'suis genre maya
I see the future, like an ancient Mayan
J'sacrifie tout on faya
I'll sacrifice anything we need to make it
Les vilains dans mon back sinon j'suis on my own
The bad guys are after me, so I roll solo
J'me parle à moi-même quand j'dis oh my god
I talk to myself like, "Oh my god!"
Oh my god!
Oh my god!
On est back, oh lala
We're back, oh mama
On est sick, trop malades
We're ill, so sick
Hossana
Hosanna
On est high s'a grosse salade
We're high, we've got a big bag of weed
Pas besoin des gros salaires
We don't need no fat paychecks
Donne-moi le temps de respirer, donne-moi juste une minute
Just give me a minute to catch my breath, don't rush me
Je demande pas grand-chose, je veux pas le million
I'm not asking for much, a million dollars isn't my dream
Tombé dans la marmite comme fabricant d'menhirs
I'm a natural-born hustler, like a master craftsman
J'ai passé l'époque de penser à l'avenir
I'm done thinking about the future
Nouvelle nouvelle journée yeye
New day, new day
J'ai l'gout d'faire l'amour, pas d'fourrer yeye
I want to make love, not just fool around
It's a it's a new day yeye
It's a new day
Kiro, Truffaut c'est la new wave yeye
Kiro, Truffaut, we're the new wave
Nouvelle nouvelle journée yeye
New day, new day
J'ai l'gout d'faire l'amour, pas d'fourrer yeye
I want to make love, not just fool around
It's a it's a new day yeye
It's a new day
Kiro, Truffaut c'est la new wave yeye
Kiro, Truffaut, we're the new wave
Blasst!
Blasst!
Fuck les puristes, fuck l'iconoclasme
Screw the purists, screw the haters
Classe économique j'm'en bats les yeucs
Economy class, I don't give a damn
J'pop un nouveau classic every year
I drop a new classic every year
Tourne le calendrier, j'suis en crocs même en mars
Flip the calendar, I'm wearing flip-flops even in March
Pis l'EP sort en mai
And the EP drops in May
Godamn
Goddamn





Writer(s): Kirouac & Kodakludo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.