Kiroy Y feat. Alex & 피어 - 밤하늘의 별을 6 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kiroy Y feat. Alex & 피어 - 밤하늘의 별을 6




밤하늘의 별을 6
Stars of the night sky 6
오늘 따라 생각이 나서
I miss you today
많이 보고 싶었어
I wanted to see you more
밤하늘의 별을 보면
When I look at the stars in the night sky
아직도 가슴이 두근거려
My heart still beats
나를 부르는 목소리
The voice that calls me
네가 너무 좋아서 행복해
I love you so much, I'm happy
마지막 순간이 와도 함께 할게
Even when that last moment comes, I'll be with you
처음 뭔가 다른 느낌을 받았지
At first I felt something different
심장이 멎는 알았어
I thought my heart would stop
태연한척 스쳐 지나가야 했어
I had to pretend to be calm and just walk by
바보처럼 바라보기만 했어
I just watched you like an idiot
어깨를 툭툭 치는
The tap on my shoulder
손길이 느껴졌을
When I felt your hand
몸에 감전이 돼버린 표정으로
My body was shocked
얼굴을 똑바로 처음 봤어
I looked straight into your face for the first time
오늘 따라 생각이 나서
I miss you today
많이 보고 싶었어
I wanted to see you more
밤하늘의 별을 보면
When I look at the stars in the night sky
아직도 가슴이 두근거려
My heart still beats
나를 부르는 목소리
The voice that calls me
네가 너무 좋아서 행복해
I love you so much, I'm happy
마지막 순간이 와도 함께 할게
Even when that last moment comes, I'll be with you
보는 얼굴 궁금하다는 표정
The expression on your face as you looked at me, curious
앞에 있냐며
Why are you standing in front of my house?
내게 물었지 oh babe
You asked me, oh babe
준비한 선물 혹시 들켜버릴 까봐
In case I got caught with the gift I prepared
주머니에 편지를 구겨 넣었어
I crumpled the letter in my pocket
세상에서 가장 예쁜
The most beautiful in the world
앞에선 모든 녹아
Everything melts in front of you
사랑한다고 크게 외치다가
I'll shout that I love you even louder
심장병에 걸려 죽을 같아
I feel like I'm going to die of a heart attack
오늘 따라 생각이 나서
I miss you today
많이 보고 싶었어
I wanted to see you more
밤하늘의 별을 보면
When I look at the stars in the night sky
아직도 가슴이 두근거려
My heart still beats
나를 부르는 목소리
The voice that calls me
네가 너무 좋아서 행복해
I love you so much, I'm happy
마지막 순간이 와도 함께할게
Even when that last moment comes, I'll be with you
슬픈 (오) 이별은
Sad (oh) farewell
상상도 (가지마)
I can't even (don't go) imagine it
없으면 나도 없어 (가지마라)
I don't exist without you (don't go)
밤하늘의 별을 따서 (마라)
Pick a star from the night sky (don't go)
내게 안겨준다 약속했잖아 (가지마)
You promised to give it to me (don't go)
마음이라도 고마워 (고마워)
Thank you for your heart (thank you)
나를 믿어줘서 고마워
Thank you even more for believing in me
사랑해 많이 사랑해 사랑해
I love you, I love you more, I love you
랄라라 라랄라 (잘해 거야)
La la la la la (I'll do it well)
랄라라 라랄라랄라 (떠나지 않아)
La la la la la la la (I won't go)
랄라라 라랄라 (잘해 거야)
La la la la la (I'll do it well)
라라라 랄라 (날 믿어)
La la la la (believe me)
랄라라 라랄라 (너를 사랑해 oh babe)
La la la la la (I love you oh babe)
랄라라 라랄라랄라
La la la la la la
랄라라 라랄라 (다 잘될거야)
La la la la la (Everything will be fine)
라라라 랄라 (믿어요)
La la la la (I believe you)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.