Paroles et traduction Kiroy Y feat. 김하늘 - 밤하늘의 별을 3

밤하늘의 별을 3

밤하늘의 별을 따서 너에게 줄래
너는 내가 사랑하니까 더 소중하니까
오직 너 아니면 안 된다고 외치고 싶어
그저 내 곁에만 있어줘 떠나지 말아줘
참 많이 어색했었죠 널 처음 만난 날
멀리서 좋아하다가 들킨 사람처럼
숨이 가득 차올라서 아무 말 하지 못했는데
너는 말 없이 웃으며 내 손 잡아줬죠
밤하늘의 별을 따서 너에게 줄래
너는 내가 사랑하니까 더 소중하니까
오직 너 아니면 안 된다고 외치고 싶어
그저 내 곁에만 있어줘 떠나지 말아줘
널 좋아하는 내 마음이 표현이 안 돼
꿈이 아니면 좋겠어 자꾸 웃음 나와
내 모든 걸 다 준대도 너에겐 아깝질 않아
이 순간이 영원하길 난 정말 행복해
밤하늘의 별을 따서 너에게 줄래
너는 내가 사랑하니까 더 소중하니까
오직 너 아니면 안 된다고 외치고 싶어
그저 내 곁에만 있어줘 떠나지 말아줘
그저 내 곁에만 있어줘 떠나지 말아줘
많고 많은 사람 중에 너를 만나서
행복하고 싶어 두 번 다시 울지 않을래
오직 내 눈에는 너만 보여 나를 아껴줘
이제부터 혼자가 아니야 우린 함께니까
나나나 난난 난난나
나나나 난난 난난나
나 나나나 난난 난난나 나나난나

Stars of the Night Sky 3

I want to pluck a star from the night sky and give it to you
Because you're precious to me, more than you know
I want to shout to the world that I can't live without you
Just stay by my side, don't ever leave me
I was so awkward that day we first met
Like someone who had a crush from afar and got caught
I was breathless and couldn't say a word
But you smiled silently and took my hand
I want to pluck a star from the night sky and give it to you
Because you're precious to me, more than you know
I want to shout to the world that I can't live without you
Just stay by my side, don't ever leave me
I can't express how much I love you
I hope I'm not dreaming, because you make me so happy
I would give you everything I have, you're worth it
I'm so happy, I wish this moment could last forever
I want to pluck a star from the night sky and give it to you
Because you're precious to me, more than you know
I want to shout to the world that I can't live without you
Just stay by my side, don't ever leave me
Just stay by my side, don't ever leave me
I met you, among so many others
I want to be happy, I won't cry again
My eyes are only for you, show me the same affection
I'm not alone anymore, because we're together
Na na na nan na
Na na na nan na
Na na na na nan na na na na na na