Paroles et traduction Kirsten Flagstad - Ingen Vinner Frem Til Den Evige Ro

Ingen vinner frem til den evige ro,
Som seg ei veldig fremtrenger.
Sjelen den må utstå en kamp for den tro,
Hvorav vår salighet henger.
Veien heter smal, og porten kalles trang,
Alvor må det til på sjelefrelsens gang.
Strev da alvorlig, treng fremad med makt,
Og om du vil himmerik vinne!

Meget vil deg hindre, min sjel stå imot,
Strid mot din salighets fiende!
Frem igjennom alt som vil stanse din fot,
La ikke verden deg blinde!
Intet vil deg gavne verdens hele prakt,
Dersom den får sjelen fanget i sin makt.
Hør hva han sier som døde for deg:
Kjemp i Guds kraft for din krone!

Jesus i ditt hjerte er alle ting verd,
Selv er han himmeriks rike;
Derfor gjør med Jesus din daglige ferd,
Trang er den veien, men like!
Treng deg til hans hjerte inn med all din makt,
Få av nådens hånd din rene bryllupsdrakt!
Hør hva han sier: Bruk tålmod, o sjel,
Så skal du himmerik vinne.

Никто не может завоевать вечный мир.,
Как очень незваный гость.
Душа должна выдержать борьбу за веру,
Там, где висит наше счастье.
Дорога называется узкой, и ворота называются узкими,
Нам нужно серьезно относиться к душе.
Тогда стремитесь искренне, с силой продвигайтесь вперед,
Если ты хочешь завоевать Небеса, побеждай!

Многое мешает тебе, моя душа сопротивляется,
Сражайтесь с врагом вашего спасения!
Вперед через все, что остановит вашу ногу,
Не позволяй миру ослепить тебя!
Ничто не принесет вам пользы от всего великолепия этого мира.,
Если это захватит душу в свою власть.
Послушай, что он говорит, Кто умер за тебя:
Сражайтесь в силе Божьей за свою корону!

Иисус в твоем сердце стоит всего.,
Он сам есть Царствие небесное;
Поэтому совершайте с Иисусом свое ежедневное хождение,
Это так, но на равных!
Войди в его сердце изо всех сил.,
Сними с рук Грейс свое чистое свадебное платье!
Послушай, что он говорит: наберись терпения, о душа,
Небеса победят.